Nacht 111 - Zweierlei Gerstenbrei

Badr beobachtet nachts die mächtige Königin Lab: sie zaubert einen Fluss in den Palast, lässt Gerste wachsen, stellt aus den Ähren Mehl, und daraus einen Brei her. Der Gemüsehändler weiß was zu tun ist. Er überreicht Badr seinen eigenen Gerstenbrei.

Die Spielerinnen:
Roxana Samadi erzählt als Schahrasad alle Geschichten.
Jasmin Shakeri setzt den Rahmen um jede Geschichte.
Susana AbdulMajid spricht die arabischen Texte.

Mehr zum Thema in der Deutschlandfunk App:
• Königin Lab ist eine „Feueranbeterin“, eine zoroastrische Figur - über die Darstellung verschiedener Religionen in 1001 Nacht hat die Dramaturgin Julia Tieke Auskunft gegeben (deutschlandfunkkultur.de/wie-erzaehlt-man-gesc…)
• In einer Studie zur Religionsangehörigkeit von Iraner*innen gaben 8 % an, zoroastrisch zu sein - Säkularisierung im Iran - Islamische Republik ohne islamische Mehrheit (deutschlandfunk.de/saekularisierung-im-iran-is…)

Weiterführende Links:
• Mit dem Verhältnis des Islam zu anderen monotheistischen Religionen befasst sich ein Beitrag der Reihe „Koran erklärt“: Sure 2 Vers 256 - "Kein Zwang im Glauben" - oder? (deutschlandfunk.de/sure-2-vers-256-kein-zwang-…)
• Hier findet ihr alle 1001 Nacht Hörspielfolgen, unsere Gespräche zu „Fragen an 1001 Nacht“ und viele Making-of-Interviews (deutschlandfunk.de/1001-nacht-100.html)
• Und hier steht alles über unseren „1001 Nacht“-Podcast (deutschlandfunk.de/1001-nacht-alles-ueber-100.…)

+++++

1001 Nacht - nach der Neuübersetzung von Claudia Ott
Auswahl der Geschichten: Safiye Can
Hörspielbearbeitung und Storytelling: Judith Lorentz und Roxana Samadi
Komposition: Philipp Johann Thimm, mit Roshanak Rafani und Nabil Arbaain
Regie: Judith Lorentz
Dramaturgie: Sabine Küchler und Julia Tieke
Deutschlandfunk 2026

+++++

Wenn euch „1001 Nacht" gefällt, abonniert und bewertet den Podcast und empfehlt uns weiter. Ihr habt Feedback für uns? Dann schreibt gerne an hoererservice@deutschlandradio.de

+++++

Noch mehr spannende Podcasts gibt’s in der Deutschlandfunk App (deutschlandfunk.de/apps-100.html). Folgt dem Deutschlandfunk auch auf Instagram (instagram.com/deutschlandfunk) oder Facebook (facebook.com/deutschlandfunk).