Nacht 81 - Gut gemeint, schlecht gelaufen

Der Friseur richtet ein Durcheinander an: Er denkt, der junge Mann sei im Haus des Kadis ermordet worden. Dabei ist er in die Tochter des Kadis verliebt und versteckt sich in einer Truhe. Der keifende Friseur bringt den jungen Mann in große Gefahr.

Die Spielerinnen:
Roxana Samadi erzählt als Schahrasad alle Geschichten.
Jasmin Shakeri setzt den Rahmen um jede Geschichte.
Susana AbdulMajid spricht die arabischen Texte.

Mehr zum Thema in der Deutschlandfunk App:
• Die Schauspielerin Roxana Samadi erzählt von der zweiten Staffel (deutschlandfunk.de/keine-geschichte-ist-wie-di…) – über Teamarbeit im Studio, das freie Erzählen vor dem Mikro und Respekt vor dem Werk
• “Wer spricht, hat eine gewisse Macht” (deutschlandfunkkultur.de/1001-nacht-staffel-2-…)– sagt Islamwissenschaftler Stefan Weidner im Gespräch zu den Geschichten von 1001 Nacht

Weiterführende Links:
• Hier findet ihr alle 1001 Nacht Hörspielfolgen, unsere Gespräche zu „Fragen an 1001 Nacht“ und viele Making-of-Interviews (deutschlandfunk.de/1001-nacht-100.html)
• Und hier steht alles über unseren „1001 Nacht“-Podcast (deutschlandfunk.de/1001-nacht-alles-ueber-100.…)

Unser Podcast-Tipp:
• KULT! – Klassiker der Weltliteratur (ardsounds.de/sendung/kult-klassiker-der-weltli…)
Ihr wollt mehr Weltliteratur? Der Podcast KULT! hat Hörbücher von antiken Abenteuergeschichten bis zur frühen Science-Fiction – quer durch Literaturepochen, gelesen von herausragenden Interpretinnen und Interpreten. Abonniert den Kanal in ARD Sounds (ardsounds.de/sendung/kult-klassiker-der-weltli…) und ihr bekommt immer donnerstags einen neuen Klassiker als Hörbuch.

+++++

1001 Nacht - nach der Neuübersetzung von Claudia Ott
Auswahl der Geschichten: Safiye Can
Hörspielbearbeitung und Storytelling: Judith Lorentz und Roxana Samadi
Komposition: Philipp Johann Thimm, mit Roshanak Rafani und Nabil Arbaain
Regie: Judith Lorentz
Dramaturgie: Sabine Küchler und Julia Tieke
Deutschlandfunk 2026

+++++

Wenn euch „1001 Nacht" gefällt, abonniert und bewertet den Podcast und empfehlt uns weiter. Ihr habt Feedback für uns? Dann schreibt gerne an hoererservice@deutschlandradio.de

+++++

Noch mehr spannende Podcasts gibt’s in der Deutschlandfunk App (deutschlandfunk.de/apps-100.html). Folgt dem Deutschlandfunk auch auf Instagram (instagram.com/deutschlandfunk) oder Facebook (facebook.com/deutschlandfunk).