#340 - Hut ab vor [Deutsch lernen durch Hören] - zum Lesen & Hören @DldH

0:05 Herzlich Willkommen zu Deutsch lernen durch hören. Vivien ruft ihre Mutter an. Mama, kannst du mir einen großen Gefallen tun? Ich muss dringend einkaufen gehen und Eileen ist krank, sie kann nicht mitkommen. Kannst du mit ihr telefonieren, bis ich wieder da bin? Dann fühlt sie sich nicht so allein.

0:34 Die Mutter stimmt zu, dann gibt Vivien den Hörer an Eileen weiter. Hallo Eileen, hier ist die Oma, ist es okay, wenn die Mama kurz einkauft, wir können uns in der Zeit endlich ungestört unterhalten. Eileen freut sich, sie kann einmal ganz in Ruhe mit ihrer Oma telefonieren. Sonst redet immer die Mutter dazwischen. Jetzt hat Eileen die Oma einmal ganz für sich alleine. Eileen erzählt ihrer Oma von der neuen Schule, da ist alles viel besser als in der alten Schule, dort wurde sie oft geärgert, ihre Mutter ist deshalb in einen anderen Stadtteil umgezogen. Und wie ist die neue Wohnung, habt ihr schon alles ausgepackt und eingerichtet?

1:24 Die Oma will alles ganz genau wissen. Eileen berichtet von ihrem neuen Zimmer und von dem Spielplatz, der hinter dem Haus ist. So vergeht die Zeit wie im Fluge und plötzlich ist Vivian wieder in der Leitung. Danke Mama, du hast mich gerettet, alles gut. Eileen fand es gar nicht schlimm, dass du weg warst.

1:47 Sie hat mir sehr viel erzählt, sie sagt, sie geht schon den ganzen Weg zur Schule alleine. Hut ab vor der Kleinen, das hast du mit 8 Jahren noch nicht gekonnt. Ich musste dich immer hinbringen und dich konnte ich auch nicht alleine in der Wohnung lassen. Deine Tochter ist schon sehr selbstständig für ihr alter, Eileen hat das Gespräch mitgehört, sie freut sich über das Lob von ihrer Oma, danke Oma, aber warum soll Mama den Hut abmachen, sie hat doch gar keinen auf. Oma und Vivien müssen lachen.

2:24 Oma erklärt, das sagt man so. Ich meinte damit Respekt, ganz toll gemacht, das ist eine Redewendung, ein großes Lob, das hast du dir verdient, ich hoffe deine Mutter hat dir vom Einkaufen etwas Schönes als Belohnung mitgebracht, man hört ein Rascheln und Knistern am Telefon ja, ich habe Saures Weingummi bekommen. Nun hört man ein Schmatzen und kauen. Eileen kann nicht mehr antworten. Gut Kinder, ich höre, dass alles in Ordnung ist und Hut ab auch vor dir, Vivien, Du hast Eileen sehr gut erzogen, so ein mutiges Kind, ich mache jetzt mal Schluss, mein Telefon ist schon ganz warm geworden bis bald.

3:21 Vielen Dank, dass du heute wieder mit dabei warst. Mehr gibt es auf www.einfachdeutschlernen.com.