Die alten Videothekenkinder· Folge 30

#24 - Diese deutschen Übersetzungen - Ich glaub', ich hör nen Podcast

Donnerstag, 9. Oktober 2025 · 1 h 00

MP3

Shownotes

Ich glaub', ich hör nen Podcast!

In Folge 24 huldigen Roman und Sven nicht nur den Synchronsprecher Ihrer Kindheit und Rainer Brandt, sondern sprechen auch die schlimmsten deutschen Filmtitel, die dämlichsten Untertitel und schlimmsten Synchronfrechheiten die das Kino zu bieten hat!

Vielen Dank und die unzähligen Synchronsprecher die einen wahnsinnig guten Job machen!

Viel Spaß!

Quellen:

Apollo 13 -NBC Universal

Die Indianer von Cleveland - Paramount Pictures

Stirb Langsam - Jetzt erst recht! - Cinergi Productions

0:00 / 0:00