Filmmusik & Sounddesign - sounTHcast· Folge 572
572 Soundrushes vs. MXF vs. AAF: Was Dialog Editoren wirklich brauchen - Filmtonfrauen (Teil 5)
Montag, 19. Januar 2026 · 15 min
Kapitelklicken springt direkt hin
Shownotes
Die Filmtonfrauen Sabrina Naumann-Reichow und Antje Volkmann befassen sich in dieser Folge mit den Standard-Dateiformaten der Postproduktion und der strikten Regel, niemals den O-Ton abzuschalten. Sie definieren die Soundrushes als die Originaldateien und erklären die Unterschiede zu den von Avid genutzten MXF-Files (Containerformat) und den AAF-Files (die Schnittliste, die als Pro Tools Session referenziert),. Um Fehler zu vermeiden, ist ein detailliertes Turnover Handout an den Bildschnitt unerlässlich, das die Sortierung der Timeline (z. B. nach Dialog, Musik) festlegt,. Absolut notwendig ist der Synctrack (der Ton, der zum Bild gehört), um Referenzen für ADR zu haben und um kleine Töne ("das Leben") auch in Montagen oder Musikpassagen zu erhalten,,. Die Expertinnen unterstreichen, dass selbst bei widrigen Umständen, wie falschen Akzenten oder bei geplanten Stummaufnahmen (z. B. Zeitlupe), immer mitgelaufen werden muss, da fehlender O-Ton später nur mit immensem Aufwand oder hohen Kosten ersetzt werden kann. PDFs hier runterladen: www.sounth.de/media/podcast/Sound_Memo_CALL_MY_AGENT.pdf www.sounth.de/media/podcast/Turnover_from Editorial_to_SoundPost.pdf
Auf YouTube sehen:
Zum kostenlosen Cubase-Stammtisch anmelden:
Wenn ich Dir helfen konnte, freue ich mich über einen virtuellen Kaffee ;-)
ko-fi.com/timheinrich (youtube.com/redirect?event=video_description&a…)
Orchestra Guide - Perfekte Orchester-Mockup-Balance:
Hier das Episoden-Archiv als PDF runterladen:
sounth.de/media/podcast/sounTHcast.pdf
Facebook-Gruppe: facebook.com/groups/309751689699537
Fragen und Anregungen an sounthcast@sounth.de
Website Tim Heinrich: sounth.de