Filmmusik & Sounddesign - sounTHcast· Folge 594
594 Dialog Editing Workflow: Session-Aufbau - Sabrina Naumann-Reichow (Teil 3)
Mittwoch, 11. März 2026 · 13 min
Kapitelklicken springt direkt hin
Shownotes
In Folge 3 des Podcasts spricht Dialogeditorin Sabrina Naumann Reichow über den Aufbau und die Struktur von Pro-Tools-Sessions im Dialogschnitt. Sie erklärt, warum es kein universelles Template gibt, sondern flexible Systeme, die sich je nach Projekt, Budget und Workflow anpassen müssen – mit konkreten Unterschieden zwischen Serien- und Kinofilm-Produktion. Ein weiterer Schwerpunkt ist der Umgang mit Atmo und ADR: wie Atmosphäre-Spuren eingesetzt werden, warum scheinbar unbrauchbare O-Ton-Reste oft wertvoll sind und wo Tools wie RX Ambience Match helfen – und wo nicht. Sabrina betont außerdem, dass Dialogschnitt nie isoliert gedacht werden darf, sondern immer im Zusammenspiel mit Sounddesign und Mischung entsteht. Die Folge zeigt, warum guter Dialogschnitt oft unsichtbar bleibt – und genau deshalb enormen Einfluss auf das Endergebnis hat.
Auf YouTube sehen:
Zum kostenlosen Cubase-Stammtisch anmelden:
Wenn ich Dir helfen konnte, freue ich mich über einen virtuellen Kaffee ;-)
ko-fi.com/timheinrich (youtube.com/redirect?event=video_description&a…)
Orchestra Guide - Perfekte Orchester-Mockup-Balance:
Hier das Episoden-Archiv als PDF runterladen:
sounth.de/media/podcast/sounTHcast.pdf
Facebook-Gruppe: facebook.com/groups/309751689699537
Fragen und Anregungen an sounthcast@sounth.de
Website Tim Heinrich: sounth.de