Trinity lernt Hubschrauber fliegen | Minute 108 – The Matrix | MWM108

Dazu: Tommy Krappweis über deutsche Synchronstimmen, Continuity am Set, Comic Sans, WordArt, Regenplates und verdeckte Schnitte.

Compendion ist werbefrei. Wenn dir dies etwas wert ist: compendion.net/danke.

Wir besprechen Minute 108 von The Matrix, wieder mit Tommy Krappweis als Gast. Trinity lädt sich über Tank das Handbuch für den Hubschrauber herunter, Neo zieht den Mantel aus, und die Agenten stehen im Sprinklerraum. Tommy erzählt, was ihn an der deutschen Synchronstimme von Trinity stört, wie sich Synchronarbeit verändert hat und wie Continuity am Set funktioniert. Wir fragen, warum Trinitys Oberteil zwischen den Schnitten wechselt, reden über Comic Sans, WordArt und Netflix-Serien und schauen auf das Sprinkler-Set: Regenplates, Backdrop, Hubschrauber am Kran, verdeckter Schnitt, die halbierte Stehlampe und Neos Schüsse.

Zu den Shownotes: compendion.net/minutenweisematrix/108

00:00 Begrüßung und Gast Tommy Krappweis
02:29 Trinitys deutsche Synchronstimme
04:36 Synchronarbeit: Zeitdruck und Lippensynchronität
07:14 Akzente im Deutschen und Taxifahrt in New York
10:16 Originalton statt Synchron und Bezahlung der Sprecher
12:47 Trinitys wechselndes Oberteil
15:04 Continuity: Tatortreiniger und lila Drachenblut
17:48 Mara-Film: Bart, Fortsetzung und Spur für Sehbehinderte
20:19 Sonnenbrille ab, Wissen herunterladen, Tanks Keyboards
21:58 Handbuch von Drive D und Trinitys Augenflackern
23:00 Monitorgrafik der Nebukadnezar und Webdesign der 90er
25:05 Comic Sans, WordArt und die alte Webseite
28:08 Color Keying, Hautunreinheiten, Carrie-Anne Moss
30:19 Daredevil, Iron Fist, Arrow, Flash und Supergirl
32:20 Jessica Jones, Star Trek und The Orville
33:39 Neo zieht den Mantel aus
34:40 Sprinkler-Set unter Wasser, Studio und Kinder am Set
36:53 Wasseraufbereitung und Regenplates
39:36 Sprinkler im Raum, trockener Morpheus, Minigun
41:48 Größter Backdrop und Hubschrauber am Kran
43:17 Warum der Shot künstlich wirkt
45:21 Aufwand beim Backdrop, verdeckter Schnitt
47:19 Schnitt und Untersicht bei Agent Smith
49:38 Neo schießt, Stuntdoubles als Agenten
50:54 Halbierte Stehlampe und Selbstleuchter
53:26 Stand-in von Morpheus und Bruce Darnell
55:25 Verabschiedung

compendion.net/minutenweisematrix

Alter Titel: MWM108 – 分108 Kannst du Hubschrauberfliegen

Alle Shownotes zu dieser Podcastepisode und vieles mehr findet ihr auf compendion.net: compendion.net/minutenweisematrix/108