Le mauvais doublage, un truc qu'on adore dans le nanar !

En l'honneur de la journée international de la traduction, le 30 septembre, on vous parle mauvais doublage ! 3 films doublés n'importe comment sont chroniqués, et on parle également un peu de ce qui a amené certains films à être doublés n'importe comment pour notre plus grand bonheur. Au programme :

• Mulan (...)

• Dumbbells, un grand fail de Netflix

• Romina, un slasher mou

• Les exploits amoureux des trois mousquetaires , un film érotique allemand doublé en louchebem

Les recos :

• Le nouveau site de www.nanarland.com (c'est des cons mais le nouveau site est bien)

• Chuck Norris vs Communism youtube.com/watch?v=BJtLi3Tuw50

• La dialectique peut-elle casser des briques youtube.com/watch?v=6y9Xdf6qa0Y

Très bonne écoute ! (c'est le cas de le dire)

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.