
Nihongo Storytime for Beginners|Japanese Together· Folge 195
195. 天気がいいのに・・・
Donnerstag, 1. Oktober 2026 · 6 min
Kapitelklicken springt direkt hin
Shownotes
Storybook
gemini.google.com/share/3d98bee4baf8
Check Noriko's website
japanesewithnoriko.com
Grammar points
~のに:Although / Even though
Use ~のに when the result is different from what you expected. It often expresses surprise, disappointment, or dissatisfaction.
• 毎日(まいにち)勉強(べんきょう)しているのに、漢字(かんじ)を覚(おぼ)えられません。
Even though I study every day, I can’t remember kanji.
• 薬(くすり)を飲(の)んだのに、まだ頭(あたま)が痛(いた)いです。
Although I took some medicine, I still have a headache.
• このレストランは高(たか)いのに、いつも混(こ)んでいます。
Even though this restaurant is expensive, it is always crowded.
Questions
• Ken had to work even though it was his day off. What do you think is important for maintaining a good balance between work and personal time?
• Ken realised, “Work is important, but having time to rest like this is important too.” What do you think are the benefits of making time to rest when you have a busy life?
• If you regularly have to work on your days off, how do you think it might affect your daily life and your mood?
• What does your ideal day off look like? How is it different from a typical workday?