#323: Der Fatzke mit der Fratze („Tokyo Sympathy Tower“ - Rie Qudan, „Breaking News“ - Klaus Zeyringer & Ursula Prutsch, „Geisterdämmerung“ - Kevin Chen)

Hilfe, die künstliche Intelligenz macht uns alle dumm und die Frösche schwul! Der Podcast aus dem Internetz kann über derartige antidigitale Panikmache natürlich nur müde lächeln, denn der Einfluss von KI auf die Literaturbranche ist vielschichtig. Wir diskutieren, und Ihr könnt Wetten abgeben, wann Eure drei Podcastgesichter wohl durch außerirdische Hermeneutikroboter ersetzt werden.

Dann sprechen wir über einen Roman, der mit Hilfe von KI geschrieben wurde: Rie Qudan hat für ihr Debüt „Tokyo Sympathy Tower“ sogar den Akutagawa-Preis, also den wohl wichtigsten japanischen Literaturpreis, abgestaubt. Im Text will eine Architektin einen modernen Gefängnisturm mitten in Tokio bauen – aber liegt die wahre Diskriminierung gesellschaftlicher Außenseiter*innen nicht im Gefängnis namens Sprache begründet?

Die Sprache der Medien ist zentral für unser Sachbuch: Klaus Zeyringer und Ursula Prutsch gehen in „Breaking News“ der Frage nach, was Schlagzeilen über gesellschaftliche Debatten aussagen. Dafür untersuchen sie, wie Ereignisse, die wir heute als geschichtlich relevant erachten, zur Zeit des Geschehens in der Presse abgebildet wurden. Die Realität im Wandel des Journalismus? Wir haben Meinungen!

In „Geisterdämmerung“ erzählt Kevin Chen von einem taiwanischen Schriftsteller, der gerade aus einem Berliner Gefängnis entlassen wurde – er hat seinen Ehemann getötet. Aber warum? Der Protagonist reist zurück in sein Heimatdorf, um Familiengeheimnissen und Erinnerungen nachzuspüren. Und wir versuchen, den Geheimnissen der komplexen Romankonstruktion auf die Spur zu kommen.

Abonnieren: Spotify (open.spotify.com/show/08raJUt6rLqweIN3MZFtsa?s…) | iTunes (itunes.apple.com/de/podcast/papierstau-podcast…) | Android (subscribeonandroid.com/www.papierstaupodcast.d…) | RSS (papierstaupodcast.de/feed/mp3)

Timecodes:

00:00:00 - Nachrichten: KI und Literatur
00:18:48 - "Tokyo Sympathy Tower" von Rie Qudan
00:42:25 - "Breaking News" von Klaus Zeyringer, Ursula Prutsch
00:54:31 - "Geisterdämmerung" von Kevin Chen

Buch-Infos:

Titel: Tokyo Sympathy Tower

Autorin: Rie Qudan

Übersetzung: Ursula Gräfe

Verlag: Hoffmann & Campe (2025)

Preis (Buch/eBook): 23,00 € / 17,99 €

Länge: 160 Seiten

Schlagworte: Künstliche Intelligenz, Wahn

Form: Hardcover

ISBN: 978-3455019346

Links: Verlag (hoffmann-und-campe.de/products/77102-tokyo-sym… )

Titel: Breaking News

Autor*innen: Klaus Zeyringer, Ursula Prutsch

Verlag: S. Fischer (2025)

Preis (Buch/eBook): 29,00 € / 19,99 €

Länge: 432 Seiten

Schlagworte: Sachbuch, Printmedien

Form: Hardcover

ISBN: 978-3103976281

Links: Verlag (fischerverlage.de/buch/klaus-zeyringer-ursula-… )

Titel: Geisterdämmerung

Autor: Kevin Chen

Übersetzung: Monika Li

Verlag: Matthes & Seitz Berlin (2025)

Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 22,99 €

Länge: 383 Seiten

Schlagworte: Taiwan, Familiengeschichte

Form: Hardcover

ISBN: 978-3751810104

Links: Verlag (matthes-seitz-berlin.de/buch/geisterdaemmerung… )

Der Beitrag #323: Der Fatzke mit der Fratze (papierstaupodcast.de/podcast/folge-323) erschien zuerst auf Papierstau Podcast (papierstaupodcast.de).