#333: Koks, Nutt*innen & Katholizismus („Lázár“ - Nelio Biedermann, „Das hier ist nicht Miami“ - Fernanda Melchor, „Dein Utopia“ - Bora Chung)

Die Booker Shortlist ist da – und wir haben Meinungen sowie einen von uns bereits bestimmten Gewinner! Auch für den Literaturnobelpreis haben wir sinnvolle Vorschläge (looking at you, Schwedische Akademie), plus wir versorgen Euch mit heißem schweizaffinen Preisklatsch.

Unser erster Roman wurde ebenfalls von einem Eidgenossen verfasst und ist derzeit für den Schweizer Buchpreis nominiert. Und nicht nur das: Der 22-jährige Student Nelio Biedermann hat die Übersetzungsrechte an seinem historischen Familienroman „Lázár“ bereits in über 20 Länder verkauft. Aber taugt das Hypebuch der Stunde überhaupt etwas oder ist es nur verlorene Zeit? Wir essen ein paar Proust’sche Madeleines und klären auf.

Weiter geht’s nach Mexiko: Die mittlerweile international bekannte Fernanda Melchor debütierte vor über zehn Jahren nicht etwa mit einem Roman, sondern mit einer Sammlung von Crónicas, die sich insbesondere mit der alltäglichen Gewalt in ihrer Heimat Veracruz befassen. Jetzt ist „Das hier ist nicht Miami“ endlich auf Deutsch erhältlich – und wir haben das Werk natürlich gelesen.

Dann machen wir uns auf nach Südkorea, denn Bora Chung hat einen neuen Kurzgeschichtenband am Start: „Dein Utopia“ erzählt von den Tücken der Technik – von aufdringlichen Aufzügen über die Sorgen KI-gesteuerter Fahrzeuge bis hin zum Verwaltungsproblem Mensch. Ihr dachtet, die Serie „Black Mirror“ sei völlig irre? Dann macht Euch auf etwas gefasst, denn wir diskutierten Chungs Visionen.

Abonnieren: Spotify (open.spotify.com/show/08raJUt6rLqweIN3MZFtsa?s…) | iTunes (itunes.apple.com/de/podcast/papierstau-podcast…) | Android (subscribeonandroid.com/www.papierstaupodcast.d…) | RSS (papierstaupodcast.de/feed/mp3)

Timecodes:

00:00:00 - Nachrichten: Booker Shortlist, Spekulation Literaturnobelpreis
00:17:03 - "Lázár" von Nelio Biedermann
00:34:29 - "Das hier ist nicht Miami" von Fernanda Melchor
00:48:11 - "Dein Utopia" von Bora Chung

Buch-Infos:

Titel: Lázár

Autor: Nelio Biedermann

Verlag: Rowohlt Berlin (2025)

Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 19,99 €

Länge: 336 Seiten

Schlagworte: Historischer Roman, Ungarn

Form: Hardcover

ISBN: 978-3737102261

Links: Verlag (rowohlt.de/buch/nelio-biedermann-lazar-9783737… )

Titel: Das hier ist nicht Miami

Autorin: Fernanda Melchor

Übersetzung: Angelica Ammar

Verlag: Wagenbach (2025)

Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 17,99 €

Länge: 160 Seiten

Schlagworte: Crónicas, Mexiko

Form: Hardcover

ISBN: 978-3803133823

Links: Verlag (wagenbach.de/buecher/titel/das-hier-ist-nicht-… )

Titel: Dein Utopia

Autorin: Bora Chung

Übersetzung: Ki-Hyang Lee

Verlag: CulturBooks (2025)

Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 17,99 €

Länge: 264 Seiten

Schlagworte: Kurzgeschichten, Sci-Fi

Form: Hardcover

ISBN: 978-3959882484

Links: Verlag (culturbooks.de/portfolio/bora-chung-dein-utopia )

Der Beitrag #333: Koks, Nutt*innen & Katholizismus (papierstaupodcast.de/podcast/folge-333) erschien zuerst auf Papierstau Podcast (papierstaupodcast.de).