Пруст-проект #3: Комбре - потерянный рай Марселя Пруста (В поисках утраченного времени, Том 1, часть 1)

Поддержать Пруст-проект:
patreon.com/armenifedor
boosty.to/armenifedor

В третьей лекции Пруст-проекта на литературном канале "Армен и Фёдор" мы начинаем говорить о первом томе романа Марселя Пруста "В поисках утраченного времени" – "В сторону Сванна". Эта лекция целиком посвящена "Комбре" – первой части первого тома – самой знаменитой и одной из самых красивых частей романа.

Сегодня мы прогуляемся с вами по Комбре – вымышленному и настоящему городу детства Пруста. Узнаем, как бабушка пекла для Марселя слоёный пирог искусства, полюбуемся на витражи городской церкви, угодим в хронику тётушки Леони и угостимся её мадленками, погуляем у берегов Вивонны и, конечно, выясним, как вся эта огромная вселенная смогла уместиться в одной-единственной чашке с чаем?

1 лекция Пруст-проекта, введение в мир Марселя Пруста, здесь:
youtu.be/f1T1_TYTHAo

2 лекция Пруст-проекта, посвященная литературе в орбите Пруста, здесь:
youtu.be/Mfyy76ekmzE

- - -

Подписаться на наши соцсети 🕸
Армен и Фёдор в Telegram: t.me/armenifedor
Наша группа во Вконтакте: vk.com/armenifedor

Instagram Армена: instagram.com/zajaryan
Telegram Армена: t.me/armenzakharyan
Facebook Армена: facebook.com/zajaryan

Для разовых донатов 💸
PayPal: armenifedor@gmail.com
CloudTips: pay.cloudtips.ru/p/3a3b7720

- - -

Содержание:
00:00 - пролог
05:23 - глава 1: паутина тётушки Леони
14:03 - глава 2: на улицах Комбре
19:38 - глава 3: пастушка-церковь
26:47 - глава 4: сад искусства и бабушка Марселя
39:46 - глава 5: гостиная и голос Сванна
47:27 - глава 6: спальня и тот самый поцелуй
01:04:56 - глава 7: сторона Сванна и сторона Германта
01:16:47 - глава 8: мадленка Пруста
01:22:07 - эпилог

- - -

Это 3 лекция Пруст-проекта – совместного чтения "Поисков утраченного времени" с литературным каналом "Армен и Фёдор". Все лекции проекта можно найти в этом плейлисте:
youtube.com/playlist?list=PLE35DQ3GcC0feCwRqvH…

- - -

Полезные ссылки 🔗

Сравнительная таблица переводов Пруста:
docs.google.com/spreadsheets/d/1O_p95oA9H9f5Le…

Наш чат для чтения Пруста в канале "Армена и Фёдора":
t.me/proustaif

Telegram-канал "Армен и Фёдор":
t.me/armenifedor

- - -

О вселенной Гомера:
youtu.be/0Q4ftw6bBYI

О Гоголе и его языке:
youtu.be/EhcYDTPsV0A

О Набокове и его языке:
youtu.be/q5zTCUWa9cM

О переводах Гоголя на английский:
youtu.be/F6thCyertFQ

О романе "Улисс" Джеймса Джойса:
youtu.be/P0k9cd2eJcU

Что читать перед "Улиссом":
youtu.be/4_l9vHp1gMw

О романе Гарсиа Маркеса "Осень патриарха":
youtu.be/BhTXpppahi4

- - -

Обложка – Polina0 🎨
instagram.com/polina.n0l

Поддержать нашу художницу:
5536914081070322 (Tinkoff)
armenifedor@gmail.com (PayPal – с комментарием: для Полины)

Монтаж: Варвара Васильева

- - -

Музыка:
Valentin Silvestrov - Bagatelles for piano

[Пруст-проект #3]

#арменифёдор #пруст #прустпроект