
Ab ins Bett - Die tägliche Gute-Nacht-Geschichte· Staffel 1· Folge 2210
#2210 Pupsi und der kleine Fehler
Montag, 14. September 2026 · 16 min
Kapitelklicken springt direkt hin
Shownotes
(WERBUNG)
Der neue Ab ins Bett Adventskalender ist da, mit 24 Türchen und dahinter keiner Schokolade, sondern jeden Tag einer neuen, liebevoll erzählten Gute-Nacht-Geschichte. Zum Verkaufsstart gibt es außerdem ein streng limitiertes Special: den Adventskalender plus eine persönliche Gute-Nacht-Geschichte nur für dein Kind, für nur 5 Euro extra, limitiert auf genau 10 Exemplare. Sichert euch euren Kalender jetzt direkt auf abinsbett.net.
(WERBUNG ENDE)
Heute besucht uns wieder Pupsi, der kleine Elefant aus dem neuen Ab ins Bett Adventskalender, der zwischen der Menschenwelt und der Anderswelt hin und her wandeln kann. Der Herbst ist bei Herrn Wiedinsky im Garten eingezogen, und das bedeutet für Pupsi jedes Jahr dasselbe: Zeit, gemeinsam mit seinem menschlichen Freund den großen Farntopf aus dem Schuppen zu holen und umzutopfen.
Diesmal aber soll Pupsi es zum allerersten Mal ganz allein machen. Ein kleiner Vertrauensbeweis von Herrn Wiedinsky, auf den Pupsi mächtig stolz ist. Doch schon auf dem Weg aus dem Schuppen passiert ein Missgeschick, der Topf fällt, und mit ihm ein Stück von Pupsis Selbstvertrauen. Was jetzt zählt, ist nicht der Riss im Topf, sondern wie Pupsi damit umgeht.
Anstatt sich zu verstecken, muss Pupsi lernen, das auszusprechen, was in ihm vorgeht, auch wenn es unangenehm ist. Und Herr Wiedinsky zeigt ihm dabei ganz beiläufig etwas, das weit über den Farntopf hinausreicht: dass Dinge kaputtgehen dürfen, solange man ehrlich damit umgeht, und dass genau darin schon die erste Reparatur steckt, lange bevor die eigentliche Paste zum Einsatz kommt.
Eine warme Herbstgeschichte über kleine Missgeschicke, echte Verantwortung und darüber, wie gut es tut, Gefühle zu zeigen statt sie zu verstecken. Und ganz nebenbei ein erster Vorgeschmack auf Pupsi und die Adventszeit, die schon ihre Schatten vorauswirft und in der noch einiges auf Pupsi wartet.
Ab ins Bett und träumt was Schönes.
Alle Folgen und mehr findet ihr auf abinsbett.net. Wer den Podcast unterstützen möchte, schaut vorbei auf abinsbett.net/support.
Transkriptvom Podcast bereitgestellt · Zeitmarken springen hin
Transkript: Pupsi und der kleine Fehler – Ab ins Bett Folge 2210
Pupsi und der kleine Fehler
Ab ins Bett mit Marco König · Folge 2210 · Montag, 14. September
00:00 Diese Werbung unterstützt Ab ins Bett dabei, unabhängig zu bleiben. So wird die Adventszeit für dein Kind unvergesslich. Hol dir den neuen Ab ins Bett Adventskalender. Dahinter keine Schokolade, sondern eine liebevoll erzählte Gute-Nacht-Geschichte. Schenke deinem Kind jeden Tag Vorfreude auf Weihnachten mit der neuen Ab ins Bett Weihnachtsgeschichte. Sichere dir jetzt deinen Adventskalender auf abinsbett.net.
00:28 Solange der Vorrat reicht. Und zum Verkaufsstart des Adventskalenders gibt es noch ein ganz besonderes Angebot. Den Adventskalender und eine persönliche Gute-Nacht-Geschichte, nur für dein Kind, für nur 5 Euro extra. Aber Achtung! Dieses Special ist streng limitiert auf genau 10 Stück. Sichere dir dein Exemplar jetzt direkt auf abinsbett.net.
00:57 Ab ins Bett! Ab ins Bett! Ab ins Bett! Ab ins Bett!
01:05 Hier ist euer Lieblingspodcast. Hier ist Ab ins Bett. Ich bin Marco, und ich begrüße euch heute Abend zur 2210. Gute-Nacht-Geschichte für Montagabend. Heute kommt Pupsi wieder zu Besuch. Pupsi, der ja auch der Titelheld im Ab ins Bett Adventskalender ist. Bis Weihnachten dauert es ja noch ein bisschen. Und bis der Adventskalender aufgeht und die Adventszeit beginnt, dauert es auch noch ein bisschen. Aber trotzdem ist Pupsi schon ganz aufgeregt. Und Weihnachten
01:33 wirft schon seine Schatten voraus. Vorher aber das Recken und das Strecken. Nehmt die Arme und die Beine, die Hände und die Füße, und reckt und streckt alles so weit weg vom Körper, wie es nur geht. Macht euch ganz, ganz lang. Spannt jeden Muskel im Körper an. Und wenn ihr das gemacht habt, dann lasst euch ins Bett hinein plumpsen und sucht euch eine ganz bequeme Position.
02:02 Heute Abend bin ich mir sicher, findet ihr die bequemste Position, die es überhaupt bei euch im Bett gibt. Hier ist die 2210. Gute-Nacht-Geschichte für Montagabend, den 14. September. Pupsi und der kleine Fehler. Pupsi ist kein normaler Elefant. Er ist klein, er ist süß, und er kann zwischen der Menschen- und der Anderswelt hin und her wandeln.
02:31 Im Moment ist er bei den Menschen. Hier ist der Sommer schon vorbei, der Herbst ist da. Und man merkt das an vielen Dingen gleichzeitig. Die Luft riecht anders. Es ist ein bisschen kühler, und abends wird es schon früher dunkel. Auch die Vögel singen kürzer, und die Schatten unter den Bäumen im Garten von Herrn Wiedinsky werden jeden Tag ein Stückchen länger. Pupsi weiß genau, was das bedeutet. Es ist Zeit,
03:01 den Topf zu holen. Pupsi trabt quer durch den Garten, seine Ohren wackeln dabei im Wind, und sein Rüssel schnuppert aufgeregt, als könnte er den Herbst direkt riechen, noch bevor er so richtig da ist. Vor der Werkstatt sitzt Herr Wiedinsky auf seiner Bank, die alten Gartenhandschuhe hat er auf die Knie gelegt. Na, riechst du's auch, sagt er. Pupsi nickt so heftig,
03:31 dass seine großen Ohren gegen den Kopf klatschen. Jedes Jahr, wenn sich der Sommer verabschiedet, dann holen Pupsi und Herr Wiedinsky den großen Topf hervor. Der steht im Sommer im Schuppen, aber jetzt brauchen sie ihn. Darin wächst nämlich ein Farn, dunkelgrün, gekräuselte Blätter. Herr Wiedinsky topft ihn einmal im Jahr um. Diesmal machst du's alleine,
04:00 sagt Herr Wiedinsky. Ich zeig dir nur, wie es geht. Dann weißt du nämlich genau, wenn du dran bist, was du machen musst. Pupsi bleibt stehen. Ich alleine? Ja, du bist alt genug, sagt Herr Wiedinsky. Und er lächelt dabei. Pupsi öffnet die Schuppentür. Hier riecht es nach altem Holz, nach Erde. Und der Topf, der steht drin ganz hinten, zwischen einer Kiste mit Werkzeug und einem Stapel Bretter.
04:30 Er umklammert ihn mit seinem Rüssel und trägt ihn hinaus. Ganz vorsichtig, Schritt für Schritt, damit er ihn auffangen kann, falls er stolpert. Und dann passiert genau das. Kurz vor der Tür verliert er das Gleichgewicht, der Topf kippt, und im nächsten Moment, ach, da sitzt Pupsi in einem Haufen Erde, und der Farn,
04:57 also, die Pflanze hängt kopfüber in seinem Schoß. Und sogar der Topf hat einen Riss bekommen. Pupsi starrt auf den Topf. Sein Herz klopft schneller, als es sollte, für so eine kleine Sache. Oh nein, flüstert er. Er betrachtet die Erde, und dann sammelt er sie ein, mit seinem Rüssel, ganz vorsichtig. Den Farn setzt er vorsichtig wieder in den Topf, so gut es ihm geht, aber
05:27 der Riss bleibt. Er ist nicht groß, aber er ist da. Pupsi weiß gar nicht, ob der Topf noch funktioniert oder ob er kaputt ist. Also geht er zur Werkstatt. Herr Wiedinsky ist da gerade mit einer Lupe über einem kleinen Zahnrad gebeugt. Pupsi bleibt in der Tür stehen. Den Topf mit dem Rüssel hat er vor sich. Und er sagt nichts. Herr Wiedinsky schaut auf. Was ist los? Pupsi öffnet den Mund, aber es wollen keine Worte herauskommen.
05:56 Am liebsten würde er sich unsichtbar machen, den Topf abstellen und einfach verschwinden. Aber stattdessen steht er da und hat ein seltsames Gefühl im Bauch. Es fühlt sich nicht gut an. Ich hab ihn fallen lassen, platzt es auf einmal aus Pupsi heraus. Herr Wiedinsky legt die Lupe beiseite, betrachtet den Riss im Topf, ohne etwas zu sagen. Pupsi hält die Luft an. Ach, das ist ganz schön ärgerlich,
06:25 sagt Herr Wiedinsky. Aber weißt du, was noch ärgerlich gewesen wäre? Pupsi schüttelt den Kopf. Wenn du mit dem Riss einfach so getan hättest, als wäre nichts passiert, dann wäre der Frost im Winter hineingekrochen, und der Topf wäre kaputtgegangen, und der Farn auch. Aber so kann ich ihn noch reparieren. Er nimmt den Topf in die Hände und dreht ihn im Licht. Aus der Schublade holt er ein kleines Glas.
06:55 Da drin ist alles, was er braucht, eine seltsame graue Paste. Und er zeigt Pupsi, wie er diese vorsichtig über den Riss streicht. Und dann ist der Riss auch schon gar nicht mehr zu sehen. Warum hast du gesagt, dass ich den Topf alleine holen soll? Und warum sollte ich alleine umtopfen, fragt Pupsi. Weil du es kannst, sagt Herr Wiedinsky. Und weil man manchmal erst merkt, was einem wichtig ist, wenn man es fast verloren hätte. Mal ehrlich, der Topf war dir gar nicht egal.
07:25 Und jetzt ist es wichtig, dass er ganz bleibt.
07:29 Und außerdem, sagt Herr Wiedinsky, selbst wenn etwas kaputtgeht, kann das mal passieren. Wäre er dir nicht kaputtgegangen, wäre er mir vielleicht ein andermal heruntergefallen.
07:42 Pupsi denkt drüber nach. Stimmt, Herr Wiedinsky hat eigentlich recht. Eigentlich hat Herr Wiedinsky oft recht. Wenn nicht sogar immer. Wobei, nein, niemand hat immer recht, aber Herr Wiedinsky schon sehr oft. Sie tragen den Topf gemeinsam zurück vor die Werkstatttür. Der Riss ist nur noch sichtbar, wenn man genau hinschaut. Weißt du was, sagt Herr Wiedinsky, du hast gerade, ohne es zu merken,
08:11 etwas geübt, etwas, was du bald brauchen wirst. Es ist nämlich wichtig zu zeigen, was du fühlst, anstatt es zu verstecken.
08:22 Pupsi schaut Herrn Wiedinsky an, und er weiß gar nicht, was er meint. Dann rennt Pupsi zum Wasserhahn und wäscht seinen Rüssel sauber. Er ist noch ganz voller Erde.
08:38 Nachdem Pupsi seinen Rüssel gewaschen hat, geht er zurück zu Herrn Wiedinsky. Der steht vor dem Topf, die Hände hat er in seine Taschen gesteckt. Er betrachtet den Riss, so als würde er darin etwas sehen können.
08:54 Warum es für Pupsi wichtig ist zu zeigen, was er fühlt, und was der Riss im Topf mit Weihnachten zu tun hat, das erfahrt ihr bald hier bei Ab ins Bett. Pupsi weiß genau wie du. Jeder Traum kann in Erfüllung gehen. Du musst nur ganz fest dran glauben. Und jetzt heißt's, ab ins Bett, träumt was Schönes. Bis morgen ab 18 Uhr, auf abinsbett
09:24 .net. Gute Nacht.
09:29 Und bitte vergesst nicht, den Podcast zu folgen und zu bewerten. Dankeschön.
Alle Folgen und mehr: https://abinsbett.net
Den Podcast unterstützen: https://abinsbett.net/support