Ep. 87 – Kalendář a datum

Pomalá a srozumitelná čeština pro začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o kalendáři, dnech, měsících a plánování. Dozvíš se také, jak se v Česku píše datum a proč máme svátky podle jmen.

Text epizody:
Ahoj.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o kalendáři a datu.

Jak často používáš kalendář?
Já ho používám každý den, i když mám volno.
Dívám se do něj, když plánuju práci, návštěvy, dovolenou nebo třeba oslavy narozenin.

Já používám kalendář hlavně v telefonu a v počítači.
Dřív jsem měl rád papírové kalendáře, ale dnes je pro mě jednodušší mít všechno na jednom místě.

V českém kalendáři týden začíná pondělím a končí nedělí.
To zní jako samozřejmost, ale na mnoha amerických kalendářích týden začíná nedělí.

Pro většinu lidí jsou pracovní dny od pondělí do pátku.
Pondělí nemá nejlepší pověst.
Po víkendu se lidé vracejí do práce nebo do školy a často se jim nechce vstávat.
Pátek má naopak hodně lidí rádo, protože začíná víkend.

Znám lidi, kteří říkají, že čtvrtek je malý pátek.
Asi proto, že v pátek už nemají tolik práce a myšlenkami jsou někde jinde.

Datum v češtině říkáme a píšeme trochu jinak než například v USA.
Nejdřív je den, potom měsíc a nakonec rok.
To je důležité hlavně pro lidi ze zemí, kde se píše nejdřív měsíc.

Rok má dvanáct měsíců.
V Česku máme leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad a prosinec.

Některé české názvy měsíců můžou být pro studenty trochu těžké, protože se nepodobají jiným jazykům.
Například červen a červenec jsou si velmi podobné, takže si je lidé někdy pletou.

Já jsem měl jako dítě nejraději červenec a srpen.
To byly letní prázdniny, takže jsem nemusel chodit do školy.
Prosinec jsem měl taky rád.
Na konci prosince jsme slavili Vánoce a taky jsme jezdili na hory.

V kalendáři jsou také státní svátky.
V těchto dnech bývají školy, úřady a některé firmy zavřené.
Lidé mají volno a často tráví čas s rodinou nebo jedou na výlet.

Na začátku roku se vždy podívám, na jaké dny vycházejí svátky.
Když je svátek v pondělí nebo v pátek, vznikne dlouhý víkend.
To je příjemné, protože máme tři dny volna za sebou.

Když je svátek v úterý nebo ve čtvrtek, přemýšlím, jestli si nevzít v pondělí nebo v pátek volno a udělat si tak ještě delší víkend.

Český kalendář má ještě jednu zajímavou věc: svátky podle jmen.
O tom jsme už mluvili v epizodě číslo 23.
Každý den má v kalendáři jedno nebo více jmen a lidé si k svátku často přejí.

A co ty?
Používáš papírový kalendář, nebo kalendář v telefonu?

To je pro dnešek všechno.
Přepis epizody najdeš dole.

Pokud se ti epizoda líbila, můžeš podcast ohodnotit.
Pokud se díváš na video, můžeš dát like.
Také mi můžeš napsat zprávu nebo e-mail.
Detaily najdeš v popisu epizody.

Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: italki.com/teacher/6989034
Web: czechstart.buzzsprout.com
e-mail: cestinasmichalem@gmail.com
Support the show (ko-fi.com/cestinasmichalem)