011 | 人生切割术：被工作击穿脑壳、榨取椰汁的我们 Severance: a show about mental toll of corporate exploitation

【聊了什么】

这期节目，从《人生切割术》这部剧出发，我们聊到了当代工作和其他衍生的话题。在韩炳哲所说的”倦怠社会“中，工作的意义被重新定义。工作和我们的关系，也在逐渐被检验和修正。

In this episode, we talk about contemporary work and derivative topics from the drama "Severance." In what Han Byung-Chul calls the "Burnout Society," the meaning of work is being redefined. The relationship between work and us is gradually being tested and revised.

【时间轴】

• 01:30 Severance简介

• 08:40 这部剧带给我们的感觉

• 11:53 什么是compartmentalization (区隔、分离）概念？为什么大脑分离需要被警觉？这部剧的美学是怎么操纵人的情绪？

• 19:00 2008年后，时代精神的转向使我们把工作”去意义化”

• 30:38 “越有钱的人越累”是为什么

• 31:40 美国早起，中国不睡——脱离福利国家之后，越来越卷的中国和美国

• 38:30 Lumon: 公司文化成为宗教后的极端隐喻

• 48:18 什么是“dirty job"? 为什么在资本主义的劳工市场，“脏活累活”很难找到人来做？

• 56:13 当代人如何自己奴役自己？

• 01:30 Introduction to Severance

• 08:40 How the show makes us feel

• 11:53 What is the concept of compartmentalization? Why does the brain need to be alerted to separation? How does the aesthetics of the show manipulate people's emotions?

• 19:00 Post-2008, the zeitgeist shift has led us to remove meaning from our jobs

• 30:38 Why is it that "the richer you are, the busier you are"?

• 31:40 America wakes up early, China doesn't sleep - China and the U.S. are increasingly burned out after leaving the welfare state

• 38:30 Lumon: The extreme metaphor of corporate culture becoming a religion

• 48:18 What is a "dirty job"? Why is it so hard to find people to do "dirty job" in the capitalist labor market?

• 56:13 How do we people enslave ourselves?

【展开阅读】

• 韩秉哲的倦《怠社会》The Burnout Society (sup.org/books/title/?id=25725)

• Do Nothing: How to Break Away from Overworking, Overdoing, and Underliving (amazon.com/Do-Nothing-Overworking-Overdoing-Un….)

• The Working Poor (amazon.com/Working-Poor-Invisible-America/dp/0…) Book by David K. Shipler

• Dirty Work: Essential Jobs and the Hidden Toll of Inequality in America (us.macmillan.com/books/9780374140182/dirtywork), by Eyal Press

【买咖啡】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡：

• 海外用户：patreon.com/cyberpinkfm

• 海内用户：afdian.com/a/cyberpinkfm

• 商务合作邮箱：cyberpinkfm@gmail.com

• 商务合作微信：CyberPink2022

If you like our show and want to support us, please consider the following:

• Those Abroad：patreon.com/cyberpinkfm

• Those in China：afdian.com/a/cyberpinkfm

• Business Inquiries Email：cyberpinkfm@gmail.com

• Business Inquiries WeChat： CyberPink2022

Support on Patreon (patreon.com/cyberpinkfm) | 爱发电上赞助 (afdian.com/a/cyberpinkfm)