Folge 6 – Ein Peilsender

0:09 Ein Glück bin ich schon wieder frei. Aber Lucinda ist jetzt natürlich auch weg. Damit werden wir wohl nie rausfinden, was mit dieser Übertragung gemeint war. Ich sollte K11 kontaktieren. Ich hoffe, dass er nicht auch verhaftet worden ist. Meister Jade? Ja, K11, ich bin's. Aber es tut so gut, Ihre Stimme zu hören. Ich habe mir solche Sorgen gemacht. Danke K11, schon gut. Was ist passiert? Über eifrige Polizeibeamte. Aber natürlich konnte man mir nichts vorwerfen und dann hat man mich wieder gehen lassen. Aber Lucinda ist jetzt verschwunden. Aber du bist frei. Nun, da sie mich ja zurückgelassen und damit in gewisser Weise im Stich gelassen haben, hat man mich wohl nicht bemerkt. Ganz der alte K11. Aber es tut

0:53 gut, deine Stimme zu hören. Ich habe eine Frau, an die ich glaube, wir können dann nach Hause fliegen. Hier gibt es wohl nichts mehr zu tun. Damit werden wir wohl nie herausfinden, was diese geheimnisvolle Übertragung bedeutet. Nun, nicht so schnell. Was meinst du? Wenn man nur sie aufgegriffen hat, konnte ich die Verfolgung fortsetzen. Ich habe es zwar nicht mehr rechtzeitig geschafft, Luzina's Abflughinweise zu überhören, konnte aber an ihrem Raumschiff einen Peilsender anbringen.

1:14 Du hast einen Peilsender am Raumschiff angebracht? K11, du bist ein Genie! Nun, wie ich schon oft zu betonen pflege, sind wir druiden. Das ist genial! Damit können wir die Verfolgung aufnehmen. Ich komme sofort. Wo bist du? Oh, ja. Sehen Sie doch bitte einmal nach oben. K11, du bist der Beste. Reinspaziert. Okay, komm, lass uns keine Zeit verschwenden. Du hast die Koordinaten? Ich habe die Koordinaten. Nun gut, dann ab in den Hyperraum.