Episode 198 LIGHT : La France ou le charme du "petit"

Voici la version light de l'épisode 198
J’ai cherché un appartement de vacances en France. Tout était parfait. Sauf une chose : trouver un vrai grand lit s’est révélé plus compliqué que prévu. À partir de là, j’ai commencé à regarder autour de moi. Les voitures, les frigos, les bouteilles de shampoing, les portions au restaurant, les menus au McDonald’s… Et j’ai eu une impression persistante : tout semble plus petit en France. Ou alors… tout est plus grand ailleurs.
***
I was looking for a holiday apartment in France. Everything was perfect. Except for one thing: finding a truly large bed turned out to be more complicated than expected. From there, I started paying attention. Cars, fridges, shampoo bottles, restaurant portions, even McDonald’s menus… And I kept noticing the same thing: everything seems smaller in France. Or maybe everything is bigger elsewhere.
______
Bienvenue sur French To Go Light !
C’est la version plus facile, plus courte et plus simple du podcast French To Go. French To Go Light sort chaque mercredi. C’est parfait pour vous si vous avez un niveau A1+ en français.
---
Le texte de cet épisode est disponible gratuitement sur le site internet frenchcarte.com (cherchez “podcast”, saison 5, “épisode LIGHT”).Si vous aimez cet épisode et le podcast, dites-le à vos amis, mettez un “like” et partagez. Merci beaucoup !
Vous voulez parler français mieux et plus facilement ? Rejoignez-moi pour des cours particuliers sur Zoom.J’ai un forfait spécial de 4 cours de 60 minutes.Pour plus d’informations, écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.
Pour pratiquer le français chaque jour, inscrivez-vous à mon programme WhatsApp. Vous recevrez un message chaque jour sur votre téléphone. Vous pouvez répondre avec un message écrit ou vocal. Je vous donne mes corrections personnalisées.
Pour des astuces et du vocabulaire chaque jour, suivez-moi sur Instagram.
- - -
Welcome to French To Go Light!
This is the easier, shorter, and simpler version of the French To Go podcast. French To Go Light comes out every Wednesday. It’s perfect for you if you have an A1+ level in French.
The text of this episode is available for free on the website frenchcarte.com (look for “podcast”, season 5, “LIGHT episode”).
If you like this episode and the podcast, tell your friends, give it a “like,” and share. Thank you very much!
Do you want to speak French better and more easily? Join me for private lessons on Zoom. I offer a special package of 4 lessons, 60 minutes each. For more information, write to me at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.
To practice French every day, sign up for my WhatsApp program. You will receive a message every day on your phone. You can reply with a written or voice message. I give you my personalized corrections.
For daily tips and vocabulary, follow me on Instagram.