#291 Das Lichterfest Diwali in Indien - Einschlafen mit Balto

0:00 Geschichten zum Einschlafen Eine Produktion der Julep Studios, Pssst. Hey, du schläfst ja noch gar nicht, oder? Das ist nicht schlimm. Ich bin Balto und ich freue mich sehr. Dass du wieder dabei bist. Draußen wird es früh dunkel. Der Herbstwind zieht durch die Straßen und eigentlich ruft schon das warme Bett.

0:45 Doch am Ende einer unscheinbaren Gasse wartet heute eine ganz andere Welt auf uns. Wir reisen nach Indien, mitten hinein in Diwali, das Fest der Lichter. Duftende Basare und bunte Rangoli führen uns in eine Nacht, an der unzählige kleine Lämpchen für uns leuchten. An dieser Stelle ein kleiner Hinweis. Geschichten zum Einschlafen gibt es ab sofort auch auf YouTube.

1:20 Gib ins Suchfeld einfach Geschichten zum Einschlafen nahele Balto ein, dann findest du uns ganz schnell. Abonniert uns gerne dort, da freuen wir uns. Und wenn es auch einen Ort gibt, an den du gerne mal reisen würdest oder ein Abenteuer, das du erleben magst, dann schau gerne mal auf www.steadyhq.com. slash gze vorbei.

1:41 Dort kannst du mitbestimmen, wo es das nächste Mal hingeht und die Reisen ganz ohne Werbung genießen. Apropos, bevor es gleich losgeht, müssen wir noch einmal Werbung schalten. Wir hoffen, ihr habt dafür Verständnis. Danach geht es ohne Werbung in einem Rutsch durch bis zum Ende. Vielen Dank. So, aber jetzt schließ bitte deine Augen und entspann dein Gesicht.

2:12 Lass deine Mimik gleiten. Wie immer ist es mir eine ganz besondere Freude, mit dir gemeinsam in ein neues Abenteuer zu starten. Wohin es uns wohl dieses Mal treiben wird? Es gibt so viele Möglichkeiten und doch kann ich mich heute nicht so richtig entscheiden. Draußen wird es bald dunkel und ein kühler Herbstwind streift übers Land.

3:31 Vielleicht sind ein heißer Tee und eine kuschelige Decke genau das, was wir heute brauchen. Doch ich sehe in deinem Blick Enttäuschung. Du willst dich ja hinaus und sehen, welche Schätze die Welt für uns bereithält. Na gut, lass uns einen kleinen Spaziergang wagen. Tee und Decke laufen sicher nicht weg.

3:57 Zieh dir nur einen warmen Pulli an und murmel dich ein, damit die Nacht uns nichts anhaben kann. Ein wenig schwerfällig tragen uns unsere Füße nach draußen. Die Stadt liegt im Halbdunkel der gelbmilchigen Dämmerung. Bald werden sich die schummrigen Straßenlaternen zu Wort melden. Aus der Ferne tönt das Gemurmel der Straßen. Schritte hasten über den Asphalt, Türen öffnen und schließt sich.

4:36 Es ist frisch und doch strahlen die vielen Betonfassaden noch immer die letzte Wärme des Tages ab. Wir gehen ein paar Meter. Nicht, weil wir ein Ziel haben, sondern weil wir losgehen müssen, um irgendwann mal anzukommen. Ein Haus gleicht dem anderen und jede Straße scheint wie ein Fluss in die gleiche Richtung zu fließen.

5:13 Doch irgendetwas ist anders. Hör nur mal. Ein leises Rascheln mischt sich unter die Geräusche der Stadt. Jemand oder etwas schleicht umher. Aber wo nur? Und wer oder was? Je weiter wir laufen, desto deutlicher werden die ungewöhnlichen Geräusche. Sie kommen aus einer schmalen Gasse, direkt neben uns.

5:56 Wie ein schwarzes Loch klafft ihr Eingang vor uns auf und lädt uns ein, dem düsteren Tunnel zu folgen. Sollen wir unserer Neugier nachgeben und uns trauen? Das habe ich mir gedacht. Ein Abenteuerherz kennt keine Furcht und schreckt vor nichts zurück. Geh nur zu, ich bin gleich hinter dir. Wir atmen tief ein, und setzen vorsichtig einen Fuß vor den anderen.

6:44 Vor unseren Augen hat sich das Nichts ausgebreitet. Eingehüllt in Stille bewegen wir uns zu einem Ort, den wir nicht sehen oder hören können. Das Geraschel ist versiegt und für einen Moment. Dann auf einmal kommen die ersten Grautöne zurück und mit ihnen die Silhouetten und Formen einer neuen Welt. Die Luft wird wärmer und dichter, den Herbst scheinen wir auf der anderen Seite zurückgelassen zu haben.

7:25 Spannende Gerüche umgeben uns wie ein unsichtbares Gewand und lassen sich kaum einordnen. Ein sanfter Duft von Heucherstäbchen zieht in unsere Nase. Mit jedem Schritt wird er intensiver und vermischt sich zunehmend mit einem eigentümlichen Aroma von Butter und Gebratenem. Langsam wird es um uns herum wieder heller.

7:58 Plötzlich stehen wir auf einer Straße aus Kieseln und Sand. Ein verfallendes Gemäuer säumt den Weg. Auf den ersten Blick wirkt alles verlassen, doch dann entdecken wir, woher das Rascheln kommt. Ein Tierchen streunt an einem steinernen Wall umher und bringt herumliegendes Allerlei dabei zum Knistern und Knacken.

8:25 Hat es etwas Interessantes erblickt, nimmt es sich das Fundstück und betrachtet es von allen Seiten, bevor es wieder dahin huscht, wo es hergekommen ist. Auf einmal hält es inne. Es scheint uns bemerkt zu haben und läuft auf der Mauerkante zutraulich auf uns zu. Kurz vor uns bleibt es stehen und begrüßt uns wohlwollend.

8:55 Es sieht aus wie ein Eichhörnchen, das aber mit seinen drei hellen Streifen auf dem grauen Fell ganz anders aussieht, als wir es kennen. So anders, dass wir nun Gewissheit haben, nicht mehr in der Heimat zu sein. Doch wo sind wir nur gelandet? Als könnte es unsere Gedanken lesen, läuft es langsam los.

9:21 Ich glaube, wir sollen ihm folgen. Die verwinkelten Straßen führen uns an alten Behausungen entlang. Zu den Düften gesellen sich nur noch ferne Musik und zahlreiche Stimmen. Noch ein letztes Mal abgebogen, stehen wir vor einem riesigen Platz. Auf ihm wimmelt ein bunter Bazar. Unzählige Menschen laufen aufgeregt auf und ab, Machen Besorgungen und verschwinden in den Nebenstraßen, die sich wie ein Labyrinth in der Weite verlieren.

10:03 Auch unseren kleinen Begleiter scheint das Durcheinander in den Bann gezogen zu haben. Mit großen Augen und aufgestelltem Schwanz schaut er sich das Schauspiel an, als würde er es zum ersten Mal sehen. Die Abenddämmerung verblasst langsam und in den Gassen gehen die gelben Lichter an. Ein letzter eindringlicher Blick unseres kleinen Freundes bedeutet uns, ohne ihn weiterzugehen. Sein Auftrag ist hier beendet.

10:40 Er steht als Symbol für ein Fest, das so einzigartig wie fremd ist und das wir heute für einige Momente miterleben dürfen. Welche Festlichkeit, fragst du dich? Ich will es dir gleich erzählen. Verabschiede dich noch eben von unserem Begleiter, bevor wir uns in den Trubel stürzen und einen Blick auf den farbenfrohen Markt werfen.

11:14 Und nun komm, ich erzähle dir die Geschichte von Rama. Du hast ganz richtig gehört, wir sprechen von dem hinduistischen Gott Rama. Spätestens jetzt weißt du sicherlich, dass es uns mal wieder nach Indien verschlagen hat. Zu welcher Feier? Zum vielleicht schönsten Fest des Landes, Diwali. Abgeleitet von Deepavali bedeutet es Reihe von Lichtern und beschreibt damit die Seele dieser fünf Tage.

11:57 Pünktlich zur Neumondnacht Amavasya im Monat Kartik erstrahlt jedes Haus und jeder Ort und zeigt sich von seiner bezaubertsten Seite. Laut der Legende half ein Hörnchen Rama, eine Brücke nach Lanka zu bauen, um seine geliebte Sita zu befreien. Dankbar streichelte er das kleine Tier. Seitdem trägt es die hellen Streifen auf dem Rücken, die es unvergleichlich machen.

12:35 Doch komm, genug geplaudert, lass uns sehen, welche Leckereien und schönen Dinge für die Festtage auf dem Markt verkauft werden. Ein betörender, blumiger Duft steigt uns in die Nase. Lange müssten wir nicht suchen, denn eine Gasse voller Blumenstände tut sich vor unseren Augen auf. An jeder Bude hängen Gelanden aus orangefarbenen Ringelblumen, die zusammen mit weißen und roten Blüten zu einem Kunstwerk gebunden werden.

13:16 Überall sitzen emsige Frauen und fertigen den Blumenschmuck für das Fest an. Auch wir bekommen eine Blumenkette umgehängt und werden eins mit der fröhlichen Masse. Wie gut wir jetzt duften. So kommen wir langsam selbst in Festtagsstimmung. Und man kann hier noch so viel mehr entdecken. Ganze Berge schmackhaften Konfekts türmen sich auf den Buden der nächsten Gasse.

13:52 Da gibt es Jollibee, frittierte Sirup-Spiralen, bunte Kugeln mit Zucker oder Kokos und Leckereien, die wir noch nie gesehen haben. Jedem läuft hier beim Vorbeigehen das Wasser im Mund zusammen. Traditionell verschenkt man diese kleinen Gaben an Nachbarn oder die Familie. Heute dürfen wir uns allerdings etwas zum Naschen mitnehmen.

14:20 Trau dich und greif zu. Wir müssen uns für die weitere Reise stärken. Noch etliche Reihen verschiedener Marktstände füllen den gesamten Platz aus. Saris, Tücher, Schuhe und Accessoires sind beliebte Einkäufe, die extra für Diwali neu gekauft werden. Wie die Häuser schmückt man sich selbst für das Fest. Ein Stoff ist schöner als der andere.

14:53 Wie kann man sich da nur entscheiden? Doch sieh mal dort hinten. Ganz am Ende des Gewimmels sitzt ein alter Mann, der konzentriert kleine Schälchen formt und sie vor seinem Stand anscheinend zum Trocknen platziert. Was macht er nur? Komm, wir wollen es uns aus der Nähe ansehen. Unbeeindruckt von unserer anwesenheit arbeitet er weiter an seinem dias es sind kleine lämpchen aus gebranntem ton die mit senföl oder die gefüllt werden, am ersten festtag dann terras kauft man traditionell etwas neues oft ist das metall Aber auch Küchengeschirr oder neue Lämpchen stehen auf der Liste.

15:50 Das soll Glück bringen, sagt man hier. Mit solchen Lämpchen beginnt heute Abend in jedem Haus die Pucha. Was das ist? Ich will es dir zeigen. Unser Weg führt uns in eine der vielen Nebenstraßen. Weg vom Trubel des Bazaars wird es leiser um uns herum. Die Straßen sind beleuchtet mit jenen Tongefäßen, die durch Öl und Docht der Finsternis ein Licht schenken.

16:28 Viele Hauseingänge sind mit Blumen geschmückt, Türen und Fenster stehen weit offen. Es ist der Tag von Lakshmi, der Göttin des Glücks und Wohlstands, so kann sie ungehindert hereinkommen. Auch vor den Häusern sieht es festlich aus. Prächtige Muster in den schönsten, leuchtendsten Farben verzieren den Weg.

16:59 Es sind die sogenannten Rangoli. Sie werden aus Farbpulver, Reismehl und Blütenblättern gelegt und heißen vor jedem Eingang die Gäste willkommen. Schau sie dir nur für einen Moment genauer an. Sie sind so zauberhaft, dass ihre Vergänglichkeit ein bisschen traurig macht. Funkelnde Kreise mit großen Blütenkelchen und feinen Ornamenten schmücken jede Schwelle.

17:34 Manche tragen Öllampen, manche die Blüten vom Markt. Jedes Muster ist einzigartig und trägt ein Stück der Seele des Hauses in sich. Fast in Trance schweben wir von einem Kunstwerk zum nächsten und sehen den letzten Handgriffen zu, bevor alle KünstlerInnen in ihren Häusern verschwinden. Ein Glöckchen ertönt im Inneren der Mauern.

18:07 Es ist Zeit für die Putscha, das Abendgebet zu Ehren von Lakshmi. Schau nur da. Durch die offenen Fenster haben wir einen guten Blick nach innen. Eine festlich geschmückte Wohnung strahlt uns entgegen. Ein Altar bietet Platz für eine kleine, sitzende Figur mit freundlichem Antlitz. Ich denke, das ist Lakshmi.

18:38 Neben ihr finden wir die Öllampen des alten Töpfers. Angezündet und wärmend. Außerdem stehen dort Süßigkeiten wie jene, die wir gerade auf dem Bazar probieren durften. Eine Familie in ihrer neuen Kleidung hat sich davor versammelt. Man räuchert, dankt und umarmt sich. Sie sehen so glücklich aus. Die Kinder bekommen kleine Gaben, die Erwachsenen freuen sich über einen ruhigen, besinnlichen Moment mit ihren Liebsten.

19:17 Für einen Augenblick steht die Welt still und wiegt sich in Glückseligkeit und endloser Freude. Wie schön, nicht wahr? Aber komm, ich will dir noch einen Ort zeigen, wo wir einen atemberaubenden Ausblick haben werden. Folge mir auf die Dächer Indiens. Eine kleine Stiege zwischen den düsteren Fassaden führt uns nach oben.

19:50 Hinter den Wänden können wir immer wieder fröhliche Stimmen und ausgelassenes Lachen hören. Hier draußen ist es noch ruhig. Hohe Stufen erschweren den Aufstieg ein wenig. Mit den letzten Schritten eröffnet sich über uns ein Firmament, das sich passend zu Diwali ein festliches Sternkleid angezogen hat.

20:18 Ein letzter Absatz und wir haben es geschafft. Ein Charpai, ein traditionelles Bett aus geflochtenen Seilen, wartet am Rand des Flachdachs auf uns und lädt uns ein, es uns gemütlich zu machen und den Ausblick zu genießen. Mach es dir nur bequem. Es ist weicher, als es aussieht. Und jetzt schau auf die Welt hinunter.

20:51 Überall flackern die Tonlämpchen und leuchten so hell, als wären die Sterne vom Himmel gefallen. Der Legende nach leuchteten solche Lichter einst Prinz Rama den Weg nach Hause, als er nach 14 Jahren Verbannung den Dämonenkönig Ravana besiegt hatte. Wir hoffen, dass er es geschafft und an diesem besonderen Abend auch zu seinen Liebsten zurückgefunden hat.

21:29 Doch sieh nur da. In der Ferne steigt leise ein buntes Feuerwerk in den Himmel. Ein Regen aus Farben fällt auf die Erde und schenkt den Menschen den krönenden Abschluss eines ganz besonderen Festes. Immer mehr Lichter steigen auf und öffnen sich weit über den Dächern zu leuchtenden Blüten. Frieden und Dankbarkeit breiten sich in unserem Herzen aus.

22:08 Dieser Moment ist so vollkommen, dass er kaum in Worte zu fassen ist. Genieß den farbigen Glitzerregen, der Wünsche und Hoffnungen in die Welt hinausträgt. Er wird dich in die Traumwelt begleiten und dir einen herrlichen Schlaf schenken. Die Seile des Charpais geben sanft unter dir nach. Unten in den Gassen erlöschen die ersten Lämpchen und auch deine Augen werden schwer.

22:51 Es war wieder ein tolles Abenteuer, das jetzt zu Ende geht. Bald sehen wir uns wieder. Ich freue mich schon darauf. Bis dahin.