- wöchentlichErscheinungsrhythmus
- 4 mintypische Länge
- vor 11 Std.letzte Folge
Folgenzu den neuesten
De "dimanche" à "diurne" : une histoire de famille
Caroline et Xavier, de Palaiseau, dans l'Essonne, m'interpellent sur le compte Instagram du Bonbon sur la langue au sujet d'une discussion qu'ils ont eue en prenant leur café matinal, au sujet des adjectifs diurne et nocturne.... de vrais a
Le ù, lettre star qui n'existe que dans un seul mot
Le Bonbon sur la langue de la semaine dernière au sujet du chapeau sur le U a généré quantité de réactions. Rappelons pour les amis des mots qui n'étaient pas là dimanche dernier (mais où étaient-ils donc ?) qu'il s'agissait de répondre à G
Orthographe : faut-il écrire "ou" ou "où" ? Voici pourquoi le U porte parfois un chapeau
Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 08 mars 2026. Hébergé par Audiomeans. Visitez https://www.audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Orthographe : faut-il écrire les carottes rendent "aimable" ou "aimables" ?
Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 07 mars 2026. Hébergé par Audiomeans. Visitez https://www.audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Le belge, langue "chèvrechoutiste"
Cours de langue étrangère, ce matin, amis des mots... enfin, de langue d'un pays étranger, mais de langue française quand même ! Une langue française "blinquante", même. Vous croyez que je "joue avec vos pieds" ? Pas du tout. Passons Quiévr
Dites : "Je cherche les 16 chaises de ce cher Serge"
Savez-vous ce qu'est un virelangue ? D'après la définition du Robert, c'est une "phrase ou séquence de mots contenant des syllabes phonétiquement proches que l'on doit prononcer très vite dans se tromper".Le plus important, c'est qu'il s'ag
Asics, Carambar, Haribo : d'où viennent les noms des marques ?
On parle marques, ce matin, amis des mots, sur une suggestion de Phil, de Laval, qui m'écrit : "Bonjour madame, pourriez-vous faire une rubrique sur les noms d'entreprises ? Pour elles, le choix d'un nom est primordial !" Merci, Phil, voilà
D'où vient mon nom de famille ?
On parle de nos noms de famille, ce matin, amis des mots. Nos noms à nous sont des noms propres, les plus propres de tous les noms propres, puisqu'ils nous désignent. On en parle parfois dans le Bonbon sur la langue ; ce qui m'a donné envie
Retour sur la Chandeleur, ses crêpes et ses chandelles
David, du Pré-Saint-Gervais, m'écrit sur mon Instagram UnBonbonSurLaLangue que, en en entendant parler sur l'antenne, il s'est demandé d'où venait le mot Chandeleur. "Ça ressemble à chandelier, remarque-t-il, mais je ne vois pas le rapport
Langue française : vous avez dit "iconique" ?
Un petit coup de gueule vocabulaire, aujourd'hui, amis des mots. Un coup de gueule "iconique", dirait peut-être un publicitaire. Oui, car ce mot, "iconique", qu'on met à toutes les sauces, en particulier dans la pub, mais aussi dans la gran
Langue française : un "facteur" commun ?
Amis des mots, je vais me faire un plaisir de répondre à la curiosité d'Etienne, de Saint-Privat-d'Allier, en Haute-Loire, qui m'écrit sur mon compte Facebook MurielGilbert.com : "Bonjour, fidèle auditeur du Bonbon sur la langue, je me dema
Langue française : "tout ouïe" ou... "toutE ouïe" ?
L'ouïe est, de nos cinq sens, celui qui nous permet de percevoir les sons. Etre tout ouïe, c'est donc être hyper-attentif. Le nom ouïe est issu du verbe ouïr, quasi sorti de l'usage aujourd'hui, remplacé par le verbe entendre parce qu'il ét
L'Espagne dans notre langue, de la sieste... à la cacahuète !
Il y a des mots évidents, qui évoquent des spécialités espagnoles, comme paella ou tapas, bien sûr, mais certains sont plus surprenants. Commençons par ceux que le Robert met en avant, et dont le plus attendu est peut-être le patio, désigna
Langue française : pourquoi un S au pluriel ?
Aujourd'hui, on parle de la 19e lettre de notre alphabet, j'ai nommé : le S. Cela pour répondre à cette question de Bernard sur Facebook, qui me demande "Savez-vous comment on a décidé que le pluriel des mots se ferait en ajoutant un S ? Po
Langue française : "déjeuner", "dîner"... ou juste "manger" ?
Au Moyen Age, déjeuner et dîner étaient tout à fait synonymes. Quand, à la suite de changements dans les habitudes, le premier des deux repas principaux a été reculé, on s'est mis à prendre le dîner... à midi, tandis que le déjeuner se pren
Faut-il écrire "il est monté" ou "il a monté" ?
Être ou avoir ? Parfois, le français nous donne le choix, rappelle Muriel Gilbert... mais quand ? Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 11 janvier 2026. Hébergé par Audiomeans. Visitez https://www.audiomeans.fr/politique-de
Langue française : pourquoi parle-t-on d'un "froid de canard" ?
Amis des mots, je suis plus SPA que chasse à courre, c'est sûr. Je remercie d'autant plus Orianne, fidèle des podcasts du Bonbon sur la langue, de m'avoir envoyé les merveilles de confiserie de langue françaises qu'elle a découvertes en vis
Cul bordé de nouilles... et autres expressions de bons vœux
Ces jours-ci, on se souhaite la bonne année à qui mieux mieux... c'est gentil, mais pas très surprenant... Pourtant, on peut souhaiter plein de chance et de bonheur de manière un peu plus originale que "bonne année, bonne santé". Par exempl
« Faire » : boycottons ce verbe... à tout faire du 28 décembre 2025
J'ai lu un peu partout qu'on allait faire la fête, qu'on avait fait Noël, qu'on avait fait les magasins, et fait des frais, et qu'on s'était fait des cadeaux, et qu'on avait et fait des heureux, et fait bombance, et fait des photos, il n'y
Les genres piégés du français : un ou une viscère ? du 27 décembre 2025
Pas question de passer en 2026 en hésitant sur le féminin ou le masculin de viscère ou de stalactite. Entre deux réveillons, petit quiz digestif de quelques noms. Encore une fois j'ai sélectionné ceux dont, personnellement, je trouve toujou
Langue française : de l'enfant à l'infanterie
Dimanche dernier, dans ma liste de cadeaux de Noël pour amis des mots, j'avais proposé un livre sur l'étymologie : j'avais expliqué qu'on y découvre notamment de quelle manière surprenante l'enfant est lié à l'infanterie, et comment le lati
Vocabulaire : êtes-vous gouliafre ?
Aujourd'hui, c'est vocabulaire ; j'ai eu la joie d'apprendre un mot nouveau, et vous savez comme j'aime ça, donc je m'empresse de partager cette confiserie de langue française avec les amis des mots ! Savez-vous ce qu'est un gouliafre ? On
Noël : idées cadeaux pour (grands) amis des mots
Si le Père Noël cherche des idées de cadeaux pour de grands amis des mots, j'ai quelques bonnes pistes pour lui. Commençons par les choses sérieuses. Si vous voulez faire plaisir à un ami des mots du genre qui n'en peut plus des scoops, des
Père Noël : plein d'idées pour faire lire nos petits
C'est la hotte du Père Noël ce matin, amis des mots ! Au lieu de regretter que nos enfants ne sachent plus écrire et ne lisent plus, si on leur offrait... de la lecture ? Allez, on commence par les tout-petits, de 1 à 3 ans. J'ai eu un coup
Langue française : faut-il écrire "maximum" ou "maximal" ?
Maxime, d'Issy-les-Moulineaux, près de Paris, se demande si son prénom ne descendrait pas du mot latin maximum, et il en profite pour me demander s'il y a une différence de sens et d'usage entre les mots maximum et maximal... Hébergé par Au
Les genres piégés du français : un pleurote délicieux... ou une pleurote délicieuse ?
Sortez papier et stylo, amis des mots, dans une minute un quiz sur le genre des noms. Ce genre, masculin/féminin, fait partie des pièges de notre langue bizarre. Les Français s'en méfient moins que du croquemitaine participe passé, et pourt
On dit "Con comme un balai"... Mais pourquoi un balai ?
Con comme un balai... c'est bizarre, après tout, un balai n'est pas plus stupide qu'une casserole ou un torchon... Je m'étais toujours posé la question. Ma mère dit "Con comme un balai sans poils", et là, on comprend mieux : voilà un truc i
Orthographe : je les ai vu (ou vuS ?) se disputer
Les avez-vous vu (ou vuS) se disputer ? Les avez-vous vus (ou vu) s'embrasser ? L'avez vous vu (ou vue) frapper à la porte ? Ce diable de participe passé à la française rend chèvres les auditeurs de RTL. Heureusement, Muriel Gilbert vient à
Langue française : pourquoi beau devient-il parfois... bel ?
"Bonjour, m'écrit Brahim, mon fils m'a surpris par une question à laquelle je n'ai pas trouvé de réponse, alors je m'adresse à vous... Pourquoi, dit-on 'c'est un bel article' et non 'c'est un beau article' ? Il me semble que les deux sont j
Canaille, cynisme, chenets : quel point commun ? Le chien !
Canaille, chenet, chenille, canicule, cynisme : quel est le rapport entre ces mots ? Un vrai inventaire à la Prévert, n'est-ce pas... eh bien, ils ont tous la même origine étymologique : le chien ! Cette peluche à quatre pattes est si prése
