
Kapitelklicken springt direkt hin
Shownotes
Der Bruder mit den Glaswaren schwört Rache an seinen Folterern. Verkleidet kehrt er in das Haus der alten Frau zurück, tötet den Sklaven, die Dienerin, die Kellermeisterin. Das Mädchen fleht ihn an – sie sei selbst ein Opfer. Er glaubt ihr.
Die Spielerinnen:
Roxana Samadi erzählt als Schahrasad alle Geschichten.
Jasmin Shakeri setzt den Rahmen um jede Geschichte.
Susana AbdulMajid spricht die arabischen Texte.
Mehr zum Thema in der Deutschlandfunk App:
• Nacht für Nacht erzählt Schahrasad. Die Kulturwissenschaftlerin Elisabeth Bronfen weiß, welche besonderen Räume die Nacht eröffnet. (deutschlandfunk.de/im-dunkeln-erzaehlen-welche…)
• Viel Interessantes zur Geschichte hinter den Geschichten von 1001 Nacht enthält der Essay Sex, Dschinn, Religion - 1001 Nacht gegen 114 Suren? (deutschlandfunk.de/sex-dschinn-religion-1001-n…)
Weiterführende Links:
• Über Grausamkeit im Märchen (maerchengesellschaft.ch/fileadmin/kundendaten/…) hat die Schweizerische Märchengesellschaft ein interessantes Dokument veröffentlicht
• Hier findet ihr alle 1001 Nacht Hörspielfolgen, unsere Gespräche zu „Fragen an 1001 Nacht“ und viele Making-of-Interviews (deutschlandfunk.de/1001-nacht-100.html)
• Und hier steht alles über unseren „1001 Nacht“-Podcast (deutschlandfunk.de/1001-nacht-alles-ueber-100.…)
Unser Podcast-Tipp:
• eat.READ.sleep. Der Podcast, der das Lesen feiert · Neue Folgen - Jetzt Podcast anhören! (ardsounds.de/sendung/eat-read-sleep-der-podcas…)
Essen – Lesen – Schlafen – der Name ist Programm. eat.READ.sleep weckt Leidenschaft für Literatur, und es gibt auch tatsächlich was zu essen im Podcast, zum Beispiel Tolstois Lieblingskuchen oder Pippi Langstrumpfs Pfefferkuchen.
+++++
1001 Nacht - nach der Neuübersetzung von Claudia Ott
Auswahl der Geschichten: Safiye Can
Hörspielbearbeitung und Storytelling: Judith Lorentz und Roxana Samadi
Komposition: Philipp Johann Thimm, mit Roshanak Rafani und Nabil Arbaain
Regie: Judith Lorentz
Dramaturgie: Sabine Küchler und Julia Tieke
Deutschlandfunk 2026
+++++
Wenn euch „1001 Nacht" gefällt, abonniert und bewertet den Podcast und empfehlt uns weiter. Ihr habt Feedback für uns? Dann schreibt gerne an hoererservice@deutschlandradio.de
+++++
Noch mehr spannende Podcasts gibt’s in der Deutschlandfunk App (deutschlandfunk.de/apps-100.html). Folgt dem Deutschlandfunk auch auf Instagram (instagram.com/deutschlandfunk) oder Facebook (facebook.com/deutschlandfunk).