- monatlichErscheinungsrhythmus
- 1 h 57typische Länge
- 19. Okt.letzte Folge
专门搜集和兜售文学作品里各种稀奇古怪的“爱”
Folgen
118.聊聊匡灵秀:像学霸一样写畅销书, 好学生就是好作家吗?
“如同你们在文本中所见,我确实下功夫研究过,你们可以去查我的参考书目,可以自己去事实查核啊。同时,我也认为写作基本上而言,是一种同理心的练习,阅读可以让我们设身处地活在别人的人生中,文学则会搭起桥梁,让我们的世界变得更大更广阔,而非更狭隘。 ” ——匡灵秀《黄色脸孔》 嘉宾 钟娜(豆瓣id:阿枣 播客:sweet medicine) 中英双语写作者、译者,现居纽约 著有英语小说Three(目前正在手搓翻回汉语中…… 译有萨莉·鲁尼《聊天记录》《正常人》《美丽的世界,你在哪里?
117.想象她者的人生:樋口一叶和明治时代的女性贫困
“在一个下霜的寒冷的早晨,不知什么人把一朵纸水仙花丢进大黑屋别院的格子门里。虽然猜不出是谁丢的,但美登利却怀着不胜依恋的心情把它插在错花槅子上的小花瓶里,独自欣赏它那寂寞而清秀的姿态。日后她无意中听说:在她拾花的第二天,信如为了求学穿上了法衣,离开寺院出门去了。” ——樋口一叶《青梅竹马》 嘉宾 连子心 译者,已出版川上未映子《黄色的家》、《天堂》、寺地春奈《水中密密缝》、乙一《将死未死的青》、《Goth断掌事件》、《夏天、烟火和我的尸体》、东野圭吾《秘密》等译作 主播 阿酌
116.《米德尔马契》:致敬传奇而永恒的她们×肖一之
“拉开窗帘往外看,窗外是一小段道路和大门外的田野。那条路上有个男人背着包袱,还有个女人抱着孩子。她还看见田地里有移动的身影,可能是牧羊人和他的狗。远方天际是浅灰蓝的晨曦,她感受到世界何其大,也想到无数人一觉醒来要面对劳务和磨难。她也是那不由自主怦怦搏动的生命的一部分,不能缩在她奢华的避风港当个旁观者,也不能蒙住双眼,一味自私地埋怨。” ——乔治·艾略特《米德尔马契》 嘉宾 肖一之 文学研究者,上海外国语大学英语学院讲师 主播 阿酌 本期摘要 1.肖师傅斩钉截铁的flag:20
115.愿我们彼此相爱,共同走过《明亮的夜晚》
“我们坐在一艘圆圆的蓝色大船上,在漆黑的海面上漂泊,大部分人待不到一百年就要离开。所以我们会去哪里呢?我常常想。和宇宙的年龄相比,不,即使与地球的年龄相比,我们的生命也太短暂了。但是我不能理解,不过是刹那的人生,为什么有时会感到如此漫长和痛苦?做一棵橡树或一只大雁也可以,为什么要生而为人呢? 决定用原子弹炸死那么多人的心和将此付诸行动的力量都来自人类。我和他们是同样的人类。我静静地想着,由星尘构成的人类所制造的痛苦,以及星尘是如何排列而成为人类的。我抚摩着曾经是星星,甚至曾经
114.《蓝花》里的星辰时刻:诗人追寻永恒,缪斯在吃土豆
"好了,我们是萨克森人,即便心都碎了,我们还是能做出美味佳肴。” ——佩内洛普·菲茨杰拉德《蓝花》 嘉宾 王凡柯 华东师范大学国际文化汉语学院比较文学系副教授 《本雅明电台》译者 “壁咚Bildung”播客主播 主播 阿酌 本期摘要 1.在爱沙尼亚最古老的欧洲药房Raeapteek,邂逅诺瓦利斯的宿命之旅。 2.为什么要摇个德语文学专家聊英国作家佩内洛普·菲茨杰拉德的《蓝花》? 3.当佩奶奶遇到蓝花诗人:生活不只有天上的星空,还有你脚边的土豆! 4.文学史如何抹掉缪斯的声音:
113.《柏青哥》:我们可以不沉默,我们还可以讲故事×苏枕书
“順慈保持靜默,像新翻的土中冒出的嫩芽,挺直綻放吸收陽光。過去她願意拔根,和他一同遨遊世界;現在少了他,她獨自來到新世界。” ——李敏金《柏青哥》 嘉宾 嘉宾 苏枕书 作家、学者、译者,现居京都 著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。 豆瓣@松如 公号@云养楼日记 主播 阿酌 本期摘要: 1.闲聊部分:大家的夏天都还好吗?正文跳转:11:00 2.《柏青哥》的创作缘起:美国的传教士与自杀的在日朝鲜男孩 3.
112.里斯本狂想曲:从航海旧梦到文学里的倒霉蛋们
是的,安东尼奥是我的亲人,在迥异的表面之下,我们有着相同的内核:我们都是世界的弃儿。 “不,我不会忘记你……”我轻轻地说。 ——杜布拉夫卡·乌格雷西奇《里斯本之夜》(《无条件投降博物馆》) 主播 阿酌 本期节目里的里斯本书单: 1.瓦尔特·本雅明《里斯本大地震》:一场震撼世界的灾难,一座苦难和命运之城 2.Edward Wilson-Lee《水的历史》:十六世纪的帝国港口,殖民、奴隶贸易和种族暴力 3.弗吉尼亚·伍尔夫《远航》:英国人眼中的殖民中转站,一个被困的小插曲 4.亨
111.《黄油》:欲望不是原罪,谁在审判她们的快乐?×苏枕书
“不过,这世上有两样东西我怎么都不能容忍——女性主义者和人造黄油。” ——柚木麻子《黄油》 嘉宾 苏枕书 作家、学者、译者,现居京都 著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。 豆瓣@松如 公号@云养楼日记 主播 阿酌 摘要 1.百万销量现象级畅销书,日本反响平淡,欧美超级流行? 2.《黄油》的阅读体验:被骗了!真的很好吃,也是真的离大谱! 3.柚木麻子怒怼右翼老登,从新潮社撤出《黄油》版权 4.在欧美走红的日
110.《野草在歌唱》:闹鬼的家,烦人的爱,是谁杀了她?
“她已习惯于留恋往日,沉湎幻想,盘算着将来重温旧梦,然而现在她不得不打消这些幻想。她闷闷不乐地对自己说,根本没有什么将来。什么也没有。一切都是虚无。” ——多丽丝·莱辛《野草在歌唱》 本期主播 阿酌 忆秋 英文播客 @Minchester /公众号@敏彻斯特 本期摘要 1.为什么重读多丽丝·莱辛? 2.再读《野草在歌唱》,到底是喜欢莱辛还是讨厌莱辛? 3.英国人的非洲梦:莱辛一家为什么要翻山越岭移民去非洲的南部? 4.黑人男仆谋杀白人农场主的妻子,心理惊悚的哥特鬼故事? 5.
109.春天的人间喜剧,小说要写给被生活冤枉的人×肖一之
“回到你最开始问我的那个问题:我觉得你不友善,或是有可能表现得不友善吗?弗兰克,这个问题跟想象有关,我的意思是,得设想一下他人的痛苦。你要知道,你不是个想象力丰富的人,弗兰克。如果说你有什么缺点,那就是你没办法理解超出理智或理性范围的那些东西有多重要。但那些东西本身就自成一个世界。我们流着泪哭喊道’溪流在哪里’。可抬头看看吧,瞧!有一条蓝色的溪流正缓缓流过我们头顶。” ——佩内洛普·菲茨杰拉德《早春》 嘉宾 肖一之 文学研究者,上海外国语大学英语学院讲师 主播 阿酌 本期摘要
108.《凯罗斯》:柏林苍穹下,爱会腐烂发臭,化为废墟
“秩序是对无序的恐惧,同时也是恐惧的一种,也是他的恐惧。也许,他只是借用她年轻的肉体为自己创造出一个更美的镜像?一个在他的孤独中可以回应他的人?或许,他是真的出于爱才与她分享了这一切?毕竟,她是自己曾被放逐的原因。爱,爱,爱,他自言自语,突然觉得这个词很空洞。” ——燕妮·埃彭贝克《凯罗斯》 嘉宾 王凡柯 华东师范大学国际文化汉语学院比较文学系副教授 《本雅明电台》编译 播客“壁咚Bildung”主播 李佳川 现任教于柏林自由大学德语系 燕妮·埃彭贝克《凯罗斯》《时世逝》译者
107.《奥兰多》:赞美上帝,让我成为了一个女人!
“但奥兰多是女人,帕麦斯顿勋爵签署的法律文书刚刚证实了这一点。当我们叙述一个女人的生活,人们普遍认为,我们可以略去她的行动,只谈爱情。有位诗人曾经说过,爱情是女人的全部生存方式。我们只要看一眼伏案写作的奥兰多,就不得不承认,世上没有一个女人比她更适合当诗人的这句话了。” ——弗吉尼亚·伍尔夫《奥兰多》 嘉宾 金雯 华东师范大学教授,著有《被解释的美:英语的方法和趣味》《情感时代:18世纪西方启蒙思想与现代小说的兴起》,译有迈克尔·翁达杰《剥肉桂的人》、乔丽·格雷厄姆《众多未来
106.京都新年来信:冬天会过去,有猫的地方就是家×苏枕书
冬天还没有结束,节目录制的时候,枕书位于北白川畔的家依然可以看到远山茫茫的积雪。而阿酌带着猫再次经历了搬迁,在东柏林的新居里拥有了一间温馨的录音工作室。冬日的严寒固然是凛冽的,但有雪的清晨会让心情变得明亮。祝愿大家在冬天都能看到雪~ 嘉宾 苏枕书 作家、学者、译者,现居京都 著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。 豆瓣@松如 公号@云养楼日记 主播 阿酌 本期摘要 1.从京都的雪到柏林的雪,有人因看雪而欢喜
105.她走向星空,她飞向宇宙,金草叶的植物系世界
“可是,如果我们无法以光速前进的话,那所谓的身处同一个宇宙的概念又有什么意义呢?无论我们如何宇宙拓荒,如何扩张人类的外延,但如果每次都出现被遗弃的人……” “你这样拖延时间也无济于事。” “难道我们是不是在一点一滴地增加宇宙中孤独的总和吗?” ——金草叶《如果我们无法以光速前进》 嘉宾 沈颖 韩国文学专业博士,播客“云中电波”主播 秋秋 艺术策展人、播客“走马观花”主播 主播 阿酌 本期摘要: 1.金草叶和同时代的韩女科幻创作者:温柔的女权叙事者,关注边缘和弱势群体 2.《萝
104.《鹅之书》:把故事写下来,为了复仇,也为了她
“我打断那种生活来写书:一个假冒的神童的故事,一个关于法比耶娜和阿涅丝的真实的故事,真实得如同那天我们在墓地,想要、却无法杀死彼此;想要、却无法拯救彼此。” ——李翊云《鹅之书》 嘉宾 张芸 《我该走了吗?》《鹅之书》译者 主播 阿酌 内容摘要 1.《鹅之书》的故事原型,一个天才少女作家的幽灵故事 2.《鹅之书》的双重世界:天才作家的巴黎奇幻漂流VS战后法国的历史废墟 3.锋芒毕露的法比耶娜VS顺从服贴的阿涅丝,李翊云作家人格的两重分身? 4.隐藏在暗处的匿名写作VS被公众凝
103.柏林秋季书单:黑暗里的光,文学节,遇见赫塔·米勒
她递给我一张小纸条,上面写着:在隆冬,我终于发现,我体内有个不可战胜的夏天。 “这就是你的冬天,它终究会过去的,”她补充道,“不要为任何人哭泣。” ——《莉莉亚娜不可战胜的夏天》 克里斯蒂娜·里韦拉·加尔萨 本期主播 阿酌/忆秋/徐慢懒 本期嘉宾(按出场顺序) 郑诗画 Mother Mary Comes to Me译者,已出版菲奥娜·瓦尔皮《裁缝师的礼物》、艾丽丝·门罗《幸福过了头》、托尔金《星眉传奇》等译作(豆瓣/公众号:不冬) 小鱼缸 文学生,沉迷于非人类动物研究不知天地
102.京都秋日来信:成为母亲,但依然是我自己×苏枕书
“今晚是祇园祭的宵山前夜,友人给我发来四条大道上辉煌的山车照片,钲鼓能管悠扬往复的调子仿佛就在耳边。已是京都一年中最热闹的时候,过了这一阵,象征夏季尾声的五山送火就不远了。兴许明年就能和孩子一起去看祇园祭了吧?此刻她已熟睡,托她的福,我才能写下以上的记录。” ——苏枕书《在没有月嫂的日本,学做一个新手妈妈》 嘉宾 苏枕书 作家、学者、译者,现居京都 著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。 豆瓣@松如 公众号
101.假装《和语言漫步的日记》,多和田叶子胡闹学大赏×见师
“因为语言不是为了让你紧紧倚靠的墙壁,而是为了让你发现,你以为是墙壁的东西,其实是雾气。” ——多和田叶子《和语言漫步的日记》 嘉宾 见师 播客“世界莫名其妙物语”主播,华东师范大学中文系讲师,美国布朗大学比较文学学士、西北大学德语文学博士 主播 阿酌 本期摘要 1.为给新书《西方谐典》打歌,见师掉落新马甲:隐藏的多和田叶子专家 2.跟多和田叶子和伊藤比吕美在早稻田大学门口一起吃咖喱是一种什么样的体验? 2.中德英日法的多语种漫游:从南京话捧哏、巴黎方言特色、柏林社区文学节,
100.对话包慧怡:穿过中世纪的迷宫与深海,向着星辰去航行
“离家是为了寻家,航海是为了返乡。沿途越是经历重重艰难险阻(海上旅行的孤独和磨难成了人生多舛的绝佳象征),来世进入天堂的归家时刻就越发完满和甜蜜。” ——包慧怡《中世纪星空下》 嘉宾 包慧怡 作家、译者,都柏林大学中世纪文学博士,复旦大学英语系教授。 著有《中世纪星空下》《缮写室》《我坐在火山的最边缘》《塑造神圣:“珍珠”诗人与英国中世纪感官文化》(英语)《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》等。 主播 阿酌 本期摘要 1.勇敢踏入母语之外的未知之地,像爵士乐一样做播客。 2.把
99.托芙·扬松,姆明,海岛之书:为创作举杯,为爱举杯!
“新生活引领着她,勇往直前地冲向夜晚。它洁净、不可捉摸,没有往日的忧愁与过失。” ——托芙·扬松《公平竞争》 嘉宾 秋秋 艺术策展人、播客“走马观花”主播 主播 阿酌 摘要 1.从冬日柏林到夏日海岛:秋秋即将推出的海岛女性艺术家驻地项目 2.海岛与女性艺术家:远离中心地带的精英主义,在边缘寻找本真的生命体验 3.托芙·扬松与姆明:迷人而黑暗的童话,写给害羞、孤独、焦虑、不合群的人 4.《公平竞争》:两个老年女性艺术家在海岛上的共居和创作生活 5.在海岛自由生活和创作的隐形特权
98.写给饭圈女孩的人类学:创造偶像,情动,赛博格的爱
投入金钱、时间和精力去“追”一个偶像,可以说正是字面意义上的在“赌”这场比赛。“追”偶像,就像是将赌注押在另一个人的“无法挽回的时光”之上。 ——《关于偶像,一边纠结一边思考》 嘉宾 李渔 前高中历史老师,现半路出家人类学学生(现在想出家ver;靠Kpop苟住;有工作或者博士(?)邀约的请看看我 小红薯@渔 ID 1542586788 主播 阿酌 本期摘要 1.资深追星女VS人类学研究者:饭圈爹味论文大吐槽 2.站在粉丝和学者的交界线,如何书写亲密而复杂的追星经验? 3.追星
97.虫系,生育恐怖,爱欲与殖民:《血孩子》×肖一之
“应该保护好人族,免得他们看见这些。” “不要保护,”我说,“要展示。展示给我们看,从小时候起,多看几次。嘉泰,人族从来没有见过顺利的诞育过程。我们见到的只有人族育体——痛苦、恐惧、可能送命。” ——奥克塔维亚.E·巴特勒《血孩子》 嘉宾 肖一之 文学研究者,上海外国语大学英语学院讲师 主播 阿酌 本期摘要 1.《黄昏、清晨、夜晚》:关于暴力和伤痛的身体想象 2.用科幻创造可能性:奥克塔维亚.E·巴特勒和同时代的女性科幻作家们 3.《恩典》与《莉莉丝的孩子》:绝望的处境,跨越
96.人外,触手系,迷人怪物:《莉莉丝的孩子》×徐慢懒
“你身上充满了那么多的生和死,还有那样巨大的改变潜力。”尼卡吉接着说,“我现在终于明白为什么有些人要花那么长的时间才能克服对你们人类的恐惧。” ——奥克塔维娅·E.巴特勒《莉莉丝的孩子》 主播 阿酌 徐慢懒 普通读者&痴人之爱两栖主播 海洋生物爱好家&流体生物观赏家 本期摘要 1.谁是奥克塔维娅·E.巴特勒:ABO与人外触手系科幻双重祖师奶? 2.身体作为殖民和剥削的场所:巴特勒的小说为什么会让人不适(非贬义)? 3.什么是欧安卡利人:海洋触手系外星生物,亲密和危险的双重隐喻
95.白日梦与夜行人书单:孩子,如果你疯了,欢迎来柏林!
Du bist verrückt mein Kind, Du musst nach Berlin. 你疯了,我的孩子,你得去柏林。 本期节目标题灵感来源阿酌家的冰箱明信片和海报(见节目封面 嘉宾JS 播客“普通读者”主播 主播 阿酌 特别感谢 徐慢懒 播客“普通读者”、“痴人之爱”两栖主播 肖鼠 播客“我醒来在寒冷山坡上”、“三姑六婆”主播 本期摘要 JS荐书 1.清晨的万湖:冰面与剧场,两场跨越时空的死亡事件 Der Gott der Stadt(《城市之神》)by Chr
94.《夜访吸血鬼》:爱与永生,是比死亡更深的诅咒
The world changes, we do not, therein lies the irony that kills us. ——Anne Rice, Interview with the Vampire 主播 阿酌 徐慢懒(虐恋读者·芒学大师) 本期摘要 1.高能剧透预警:如何用文本细读的方式嗑虐恋? 2.人见人爱的路易小甜心,种族、性别、阶级和物种的“他者” 3.充满创伤的克劳迪娅大魔王,以暴制暴的“弑父”暴力叛逆少女 4.站在金字塔顶端的莱斯特,打不死的超雄霸
93.京都春日来信:困在《玲珑塔》里的知识女性×苏枕书
“世界仍是那个旧世界,变革的梦早已破灭,原来连螺旋式的上升都没有,只有一刻不停的堕落。” ——苏枕书《玲珑塔》 嘉宾 苏枕书 作家、学者、译者,现居京都 著有《玲珑塔》、《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品。 豆瓣@松如 公号@云养楼日记 主播 阿酌 本期摘要 1.关于声音和故事的种种后续:包含祝福的漂流瓶,延迟抵达的明信片,京都公交车的偶遇,热爱英语的一家人…… 2.关于京都春天的种种小事:阳台上的蔬菜园,赠与咖啡店的山
92.《无条件投降博物馆》:柏林事后烟,为流亡者举杯!
生活破灭的故事只能一点一点地被讲述。事物比人们更持久。相册比主人寿命长。漫长的生命隐藏在旧外套里,在毫无意义的物体里。当一个国家消失,集体记忆也会消失。身边的物体消失了,对日常生活的记忆也会消失。但我记得一切。 ——杜布拉夫卡·乌格雷西奇《无条件投降博物馆》 嘉宾 JS 播客“普通读者”主播 秋秋 播客“走马观花”主播 主播 阿酌 本期摘要 1.事后烟or回顾展:为秋秋举杯!为相遇举杯!为柏林举杯! 2.谁是乌格雷西奇的读者:当离散和流亡成为切身的生命经验 3.作为文学地标的
91.《乔瓦尼的房间》:为爱活,也为爱死,虐恋怎么不是爱?!
”我几乎不知道该如何形容那个房间。某种程度上,它变成我曾经住过的每一个房间,之后我住的每一个房间都会让我想起乔瓦尼的房间。其实我并没有在那里住很久——我们在春天之前相遇,我在夏天的时候离开他——但还是让我觉得自己已在那里住了一辈子。如我所说,在那房间里的生活好像存在于海底,而我肯定在那里经历了一场海洋的变迁。“ ——詹姆斯·鲍德温《乔瓦尼的房间》 主播 阿酌、徐慢懒 节目摘要 1.向全宇宙宣告一个好消息:阿酌在柏林抱到河马啦!!! 2.慢懒因为疯狂安利大家去读詹姆斯·鲍德温,
90.老登文学考古:作为弃妇文学的《苔丝》究竟有多重口?
苔丝办不到,其他人也办不到。苔丝,还有许许多多别的人,会学着圣奥古斯丁的话讥讽上帝:“你提出的是一条很好的路,但不是一条让人走的路。” ——托马斯·哈代《德伯家的苔丝》 嘉宾 忆秋 英文播客 @Minchester 公众号@敏彻斯特 主播 阿酌 本期摘要 1.哈代是老登吗?(是! 2.《苔丝》是老登文学吗?(是! 3.维多利亚时代灰姑娘:哈代笔下的“灰姑娘”苔丝如何整顿玛丽苏叙事? 4.草根出身的哈代如何在《苔丝》里跑龙套? 5.苔丝的悲剧:一个基层女性被原生家庭联合男权社会
89.京都新年通信:红叶,时雨,古书祭,漫长的客居×苏枕书
“回家路上,走过白川疏水边的大树下,没有凋尽的树叶发出细密的响动。看到将满的圆月缓缓从东山升起,天迅速变黑。想起许多往事,寒冷的夜里,怀中花束的香气仿佛更清晰,不由微微抱紧了它。” ——苏枕书《松子落:漫长的客居》 嘉宾 苏枕书 作家、学者、译者,现居京都 著有《念念平安》、《无量寺之虎》、《春山好》、《岁时记》、《松子落》、《京都古书店风景》等作品 豆瓣@松如 公众号@云养楼日记 主播 阿酌 本期摘要 1.充满仪式感的降灵节日历,温馨的修道院圣诞弥撒 2.迟迟不来的红叶季,