Inlandsadoptionen in der Schweiz: Was gilt als Kindeswohl?

Auf dem Tisch im Podcast-Studio liegt ein Buch über Adoptionen in der Schweiz. Auf dem Cover: ein Schwarz-Weiss-Foto mit drei Pflegerinnen, die je ein Kleinkind im Arm halten. Die Szene wirkt ruhig, fast zufrieden. Doch der Titel des Buchs stellt eine unbequeme Frage: «Ungewollt?»

In dieser Episode spricht Host Regula Freuler (zhaw.ch/de/ueber-uns/person/frul) mit der Sozial- und Wirtschaftshistorikerin Susanne Businger (zhaw.ch/de/ueber-uns/person/busn) über ein Kapitel Schweizer Geschichte, das bislang kaum erforscht wurde: Inlandsadoptionen in der Schweiz zwischen 1920 und 2017.

Warum wurden Kinder zur Adoption freigegeben? Welche Rolle spielten Vormundschaftsbehörden, Vermittlungsstellen, Rechtsgrundlagen und gesellschaftliche Normvorstellungen? Und warum wurden vor allem Kinder unverheirateter Mütter adoptiert?

Im Gespräch geht es um Kindeswohl im historischen Wandel, um das Adoptionsgeheimnis, um Druck auf leibliche Mütter durch Behörden und um die Frage, was Herkunft und Identität für adoptierte Menschen bedeuten. Susanne Businger zeigt, wie eng Adoptionen mit den damaligen Vorstellungen von Familie, Mutterschaft und Moral verbunden waren – und weshalb die historische Aufarbeitung auch für die Soziale Arbeit heute wichtig ist.

Allerlei Wissenswertes, das in dieser Episode erwähnt wird:

• Aufzählungs-TextBusinger, S., Gabriel, T., Keller, S., Seiterle, N., Seitz, A. & Fritz, L. (2025): Ungewollt? Inlandsadoptionen in der Schweiz, 1920–2017. Zürich: Chronos Verlag. Kostenlos als E-Book verfügbar. (chronos-verlag.ch/node/28842)

• Forschungsprojekt «Inlandsadoptionen in der Schweiz» (zhaw.ch/de/forschung/projekt/71635) der ZHAW Soziale Arbeit und PACH Pflege- und Adoptivkinder Schweiz, gefördert im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms NFP 76 «Fürsorge und Zwang».

• PACH Pflege- und Adoptivkinder Schweiz: Fach- und Beratungsstelle für Pflege-, Adoptiv- und Herkunftsfamilien sowie Betroffene.

• Hess, E. (1972). Peter und Susi finden eine Familie. Die Geschichte zweier Adoptivkinder. Zürich: Ex Libris.

Produktion:

• Gästin: Susanne Businger, Dozentin und Forscherin, ZHAW Soziale Arbeit

• Host: Regula Freuler, Leitung Kommunikation und Marketing, ZHAW Soziale Arbeit

• Aufzeichnung/Schnitt: Menno Labruyère, Digital Campus, ZHAW Soziale Arbeit

• Mastering: Lukas Fretz, Soundguy Basel

Wollt ihr mehr über Soziale Arbeit hören? Dann abonniert diesen Podcast – und am besten auch gleich unseren Newsletter (zhaw.ch/de/sozialearbeit/ueber-uns/news-und-me…). Wir freuen uns übrigens immer über Feedback und Anregungen für weitere Episoden.

Merci und viel Spass beim Hören.