S8 E04. Il est tiré à quatre épingles 📌

0:08 Bonjour à tous et Bienvenue dans ce nouvel épisode du podcast de Madame à Paname, le Podcast. Pour apprendre le. Français. Et découvrir. La culture française, je m'appelle Marion, j'habite. À Paname et Paname. C'est le nom qu'on donne à la ville de. Paris. Pour optimiser votre apprentissage du Français et gagner du temps, devenez membre Podcast premium, vous aurez accès. À la.

0:40 Transcription de chaque épisode. La fiche. De vocabulaire expliqué au quiz et au bonus, ça vous permet de mémoriser plus facilement le vocabulaire en contexte. Et progresser. Plus rapidement en français. Rendez-vous sur. WWW. Point Madama. Paname. Point COM, dans ce nouvel épisode d'expression express, nous allons voir ensemble une nouvelle expression qui est très utilisée en français. Être tiré à. 4 épingles.

1:27 Qui connaît déjà cette expression parmi vous ? Alors si vous vous souvenez bien. On l'a déjà vu. Dans le dernier épisode sur Mata. Hari et qu'est ce que ? Ça veut dire être tiré. À 4 épingles alors ? Si vous entendez quelqu'un dire, il est. Toujours tiré ? À 4. Épingles, cela signifie que cette personne est toujours très bien habillée, soignée. Impeccable vous l'utilisez ?

1:59 Pour décrire. Quelqu'un qui fait attention à son apparence et qui est toujours élégant, par exemple. Paul est toujours tiré. À 4 épingles. Pour aller au travail ? Par contre, en. Télétravail, il. Garde son bas de pyjama. Je vous donne un autre exemple pour les niveaux plus avancés. Lors de la réception, tout le monde.

2:27 Était vêtu. De manière élégante, mais c'était Arnaud qui attirait le plus l'attention, comme d'habitude. Il était tiré à. 4 épingles. Son costume parfaitement repassé, ses chaussures cirées et ses cheveux lustrés. Aucun détail. Ne semblait lui. Échapper alors ? Avant de passer. À la pratique de la prononciation, comme d'habitude, on va ajouter un petit exercice de compréhension orale, je vais vous lire un texte avec notre expression du jour à 2 vitesses, d'abord à la vitesse expresse, rapidement en faisant les contractions, et ensuite je vais relire le même texte à une vitesse normale sans contraction. Vous êtes prêt ?

3:25 Objectif, compréhension orale, vitesse express. Je l'ai croisé ce matin dans la rue, comme d'Hab, il était. Tiré à 4 épingles. Prends soin de son apparence, je vous le dis, son costard, ses chaussures, tout était parfait. Il y a. 7 contractions. Ici, c'est. À cette vitesse qu'on peut parler en français familier.

3:49 Et. C'est ce français là. Que vous pouvez entendre dans les séries et qui peut poser problème. C'est une question d'entraînement hein, et on est là pour ça. Vitesse normale, sans contraction. Maintenant, la même chose, je l'ai croisé ce matin dans la rue, comme d'habitude, il. Était tiré à. 4 épingles.

4:11 Il prend soin de son apparence, je vous le dis, son costume, ses chaussures. Tout ? Était parfait, ça va ? Passons maintenant à l'exercice de Shadowing. Maintenant, c'est vous qui pratiquez. L'objectif, c'est de répéter 2 fois en même temps que moi, en essayant d'imiter de la manière la plus fidèle possible ma prononciation et mon intonation.

4:42 Ensuite, je vous. Laisserai répéter une. Fois seule. On. Va prendre la phrase. Il est toujours tiré. À 4 épingles. Simple, efficace, pratiquez avec moi pour. Créer des. Automatismes, car c'est comme ça qu'ensuite. Vous pourrez utiliser. Cette expression naturellement en contexte. Au bon moment.

5:06 On y va ensemble à la vitesse tortue. Lentement, un. 2, 3. Il est toujours tiré. À 4 épingles. Il est toujours tiré. À 4 épingles. À vous même chose à la vitesse intermédiaire, il est toujours tiré. À 4 épingles. Il est. Toujours tiré ? À 4 épingles. À vous. Et enfin, terminons avec la vitesse Express, écoutez pour commencer.

5:58 Les toujours tirés à 4 épingles, les toujours tirés à 4 épingles. Ici ? Il y a une seule contraction, je prononce. Les au. Lieu de dire. Il est l'est, toujours l'est. Toujours. L'est, toujours tiré à 4 épingles, l'est toujours tiré à 4 épingles. On y. Va ensemble, un. 2, 3. Les toujours tirés à 4 épingles, les toujours tirés à 4 épingles.

6:25 À vous et voilà. Vous avez bien travaillé aujourd'hui, soyez fiers de vous. Vous connaissez maintenant une nouvelle expression française, vous savez comment la prononcer à 3 vitesses différentes et vous avez. Amélioré votre. Compréhension orale, bravo à tous. Maintenant, je vous conseille de mettre en pratique.

6:59 À l'oral pour créer. Des automatismes et parler français sans bloquer et avec confiance. Pour ça, rejoignez nos cours de conversation dans l'académie de français en ligne de Madame. À Paname. C'est un excellent moyen de pratiquer votre Français en petit groupe pour améliorer votre confiance à l'oral.

7:23 Et. C'est aussi le moyen d'utiliser ce que vous apprenez dans le podcast en situation réelle. Nos cours sont ouverts aux apprenants de niveau débutant, plus intermédiaires et avancés. Alors venez pratiquer avec nous. Toutes les informations sont sur mon site 3W point Madame. À Paname. Point com, merci de m'avoir écouté, je vous dis à la semaine prochaine.

7:52 Pour un nouvel épisode, on parlera ensemble des podcasts les plus écoutés par les Français. Aujourd'hui, Notez le podcast, mettez des étoiles sur votre plateforme d'écoute. Préférée, et. À vendredi prochain.