Emil Medak: Flucht nach Palästina

0:04 Willkommen zu Gastrogeplauder, dem gastroenterologischen Wissenspodcast der DGVS. Hallo und herzlich willkommen zu einer neuen Folge von Gastro Geplaudern! Mein Name ist Petra Lühnen und meine Gesprächspartnerin endlich wieder einmal Corneli Haak. Herzlich willkommen liebe Frau Haak! Vielen Dank! Wenn Sie zu Besuch sind dann geht es immer um Geschichte und meistens um gegen das Vergessen.

0:28 ich erinnere noch einmal an unsere Folge einmal um den Sportart Paul Holzer und die Makabi Bewegung an die Folge zum Thema Selbstmord als letzter Ausweg. Da ging es um Richard Horowitz und das Tagebuch von Adolf Guten Tag. Das ist schon fast zwei Jahre her, Frau Haag. Ich war auch sehr erstaunt aber sie haben uns heute wieder eine sehr, sehr detailreiche und ne sehr andere Biografie mitgebracht Und zwar geht's heute um Emil Medak.

0:55 Genau Ja starten Sie mal in das Leben von Emil Medack. Er wurde eighthundertneunzig in Wien geboren. Wie muss man sich das vorstellen? sein Leben? In dieser Zeit. ja Emil Medak stammt aus einer sehr wohlhabenden Familie und zwar er ist der Sohn, der Kaffeehausbesitzer des Café Dobner in Wien. Dieses Café dobner war ein sehr, sehr bekanntes großes Wiener Café Haus besucht von Literaten, von Schauspielern, von Künstlern aller Art und wirklich sehr, Sehr bekannt!

1:26 Aus dieser Familie stammte er – er hatte noch vier Schwestern Und nachdem er anfing, Medizin zu studieren hat dann seine Schwester und sein Schwager dieses Café-Haus übernommen. Dazu um die Geschichte des Caféhauses zur Vervollständigung. Sein Vater ist Anfang der neunzentvierziger Jahre gestorben. Seine Mutter leider nach Theresien statt deportiert worden und ist dort gestorbt.

1:52 Viel später hat die Schwester dann versucht das Caféhaus wiederzubekommen bzw. es wurde ja zugesprochen aber Es war natürlich verloren. Sie greifen schon ganz weit nach vorne, welche Tragik diese Familie erlebt. Dennoch ist es eine Zeit Wien, eine Metropole geprägt von Kultur und Fortschritt also sicherlich für Emil Medak ne spannende Zeit gewesen.

2:15 Er beginnt dann sein Medizinstudium in Wien Und kämpft im ersten Weltkrieg Da kommen wir später noch mal drauf zu sprechen. Und er beginnt seine internistische Ausbildung an der Universitätsklinik Wien Zuerst bei Karl Friedrich Wenkebach. Wie war denn dann sein weiterer Werdegang? Er hat ja vor allem ganz wesentliche wissenschaftliche Arbeiten für die Gastroenterologie geleistet.

2:37 Ja, er hat in dieser Zeit zusammen mit Bruno Pripram eine wegweisende Publikation veröffentlicht. Es ging darum dass er die Galleflüssigkeit untersucht hat, die er mit einer Duodenalsonde bei Patienten mit unklarem Iktorus gewonnen hat und durch diese Analyse dieser Galle hat eher eine Differenzialdiagnose zwischen Lebererkrankungen, Gallenwegs-, Abflussstörungen oder auch hematologische Erkrankungen gemacht.

3:09 Denn wir müssen uns klarmachen damals war noch nicht bekannt, dass es ein konjugiertes und ein nicht konjugierendes Bilirubin gibt. Was wir heute als selbstverständlich ansehen bei einer Abklärung eines Iktros – das war damals alles noch nicht möglich! Und diese Arbeit hat er zusammen mit eben Ronu Pripram publiziert.

3:29 Ja ich finde das immer wieder unglaublich was für Bögen man da schlagen kann in die heutige medizinische Versorgung. Die Medags bekommen dann zwei Kinder und Emil Medag lässt sich als Kurarzt nieder. Vielleicht noch zwei, drei Worte zu dieser Etappe seines Lebens? Ja er hat sich in Bad Füßlau niedergelassen.

3:47 das ist ein kleiner Kuhort in der Nähe von Baden und Baden war ja ein sehr großer bekannter Kuhorts in Niederösterreich Und Bad Füsslau eine kleinere Ableger. Er war dort als nieder gelassener Arzt und Kurarst Tätig. Sie hatten dort eine kleine jüdische Gemeinde, aber keine eigene Synagoge. Aber es waren dort eine Kleine jüdischen Gemeinde.

4:13 Wie gut diese Praxis lief? Welche Leute bei ihm waren oder so etwas? Da habe ich nichts gefunden und keine Hinweise. Aber ich glaube, ich habe auch ein bisschen gegoogelt. wo ist denn Bad Fürslau? niederösterreich war damals schon auch einen Ort an dem viele Jüdinnen und Juden gelebt haben. Und für diese Gemeinde, für diese Menschen ändert sich dann natürlich die Situation schlagartig beginnend schon neunzehnhundertdreisig aber ganz schlagartig auch nach dem Anschluss Österreiches an Deutschland neunzentundachtendreißig.

4:43 Das war auch für Emil Medak sehr dramatisch. Schildern Sie nochmal! Da passieren ja In sehr kurzer Zeit ganz viele Veränderungen, die sein Leben beeinträchtigen. Ja in Deutschland begannen ja die Einschränkungen für die Juden und Jüdinnen schon dreiunddreißig und haben sich bis achtenpreisig immer weiter gesteigert.

5:01 Als der Anschluss Österreichs kam, bedeutete es für die österreichische Juden das mit einem Schlag diese ganzen Einschränkungen, die in Deutschland über Jahre immer schlimmer wurden jetzt ab sofort galten. Das heißt, in wenigen Monaten durfte er seine Praxis nicht mehr betreiben. Bart Fößlau hat alle Juden ausgebürgert.

5:21 sie mussten bis Oktober Also nur sechs Monate nach dem Anschluss alle Bad Fürstlau verlassen. Es war den egal wohin die gingen, die mussten weg und da ist er dann nach Wien gegangen. Ja ich glaube Wien war dann der einzige Möglichkeit in Österreich noch der einzige Ort der noch zur Verfügung stand. aber auch da war das Leben ja alles andere als gut.

5:46 Ich habe in ihrer Biografie gelesen dass er schon im März neunzehntneununddreißig dann seine Wertgegenstände abgeben muss Und Sie haben dazu auch Informationen gefunden. Eine Zeichnung, glaube ich und da würde ich doch nochmal nachfragen das sind ja so Dinge die das immer unheimlich vergegenwärtigen ist es kein abstraktes Geschehen ist sondern das sind dann ganz konkret.

6:04 man wird enteignet und dazu gehören ganz konkrete Dinge. erklären sie mal wie sie an diese Liste oder an diese Zeichnungen gekommen sind. er hat's ja gezeichnet. im österreichischen Staatsarchiv ist seine Archiviert. Er hat einen Entschädigungsantrag gestellt und hat aufgelistet, was er dort alles abgeben musste.

6:23 Diese Unterlagen hatte er noch, die er da im März, das ist ein großes Antiquitätenhaus, dort abgeben. Und in dieser Akte im österreichischen Staatsarchiv, dort hat er dann Zeichnungen angefertigt von den Gegenständen die er dort abgeben musste. Und die sind wirklich sehr gelungen muss man sagen. Was steht da drauf?

6:47 Dass es die Perlenkette aufgezeichnet oder Mobiliar ... Das sind eher Schmuckgegenstände, wie man nachträglich geltend machte. Also, das ist ein ganz kurzer Zeitverlauf. Sie haben gesagt Sommer, der beitritt, Ende im März gibt er seine ganzen Wertgegenstände und ich glaube ungefähr um die Zeit schickt er dann auch seine Kinder nach Palästina.

7:14 Was ist das für eine Entscheidung? Das hat mich auch beim Lesen so ein bisschen stützen lassen. aber da steckt ja auch eine Geschichte hinter. warum hat man diesen Schritt gemacht? seine Kinder alleine nach Palestiner geschickt? In den letzten Jahren war die Situation für die Juden und Jüdinnen so gut, dass sie fliehen sollten.

7:32 Die Regierung Nazi Deutschland hat es gefordert, hat viele aufgefordert Verlass Deutschland lasst eure Wertgegenstände hier aber flied weg Und hat diese Flucht quasi gefördert. wollte das sie weggehen? Aber die aufnehmenden Länder haben wenig Visa ausgestellt oder Zertifikate, wie es hieß in Palästina.

7:55 Palästeiner war zu diesem Zeitpunkt unter britischem Regierung – das britische Mandat hatten die seit der neunzehnundzwanzig vom Völkerbund Berlin bekommen und die Briten haben sehr restriktiv diese Einwanderung begrenzt Diejenigen, die nach Palästina einreisen konnten. da hatten dann die jüdischen Mitbürger in Palästyna sich schon am Anfang zumindest ausgesucht wer für den Aufbau des Staates wichtig ist und das waren junge Leute.

8:26 Und Leute Landarbeiter Bauarbeiter Kraftfahrer usw. Akademiker gab es genügend, die wollten sie nicht oder Alte und Kranke auch nicht – aber Jugendliche! Und da gab es dann die Jugendallaya, das heißt die Flüchtlingsorganisation der speziell jugendlichen unabhängig getrennt von den Eltern aufgenommen wurden und dann in Kübu-Zim versorgt worden.

8:51 Und da hat der Emel Medaq wohl Plätze für seine beiden Kinder bekommen, die sind mit achtzehn Jahren und fünfzehn Jahre allein und auch getrenned war eines Mädchen, eines einen Junge, getrennten nach Palästina gegangen. Aber also getrennen nach Palestina? Man kann sich das überhaupt nicht vorstellen, die eigenen Kinder in so einer Situation alleine in ein fremdes Land zu schicken... Aber immerhin in Anführungsstrichen eine legale Immigration für die Kinder.

9:16 Medaq und seiner Frau gelingt das nicht, aber im Jahr neununddreißig versucht MedaQ trotzdem nachzukommen, und zwar auf einem illegalen Weg. Und da erst mal die Frage, warum hat er seine Frau nicht mitgenommen? Wissen wir das also, die ist ja zuerst in Wien geblieben... Ich weiß es nicht! Ich habe es nicht herausbekommen, warum seine Frau dort gebliebene ist.

9:37 Sie isst dann nachher auch leider deportiert worden und im KZ Auschwitz ermordet wurden. Ihm ist es gelungen einen Platz auf dem Schiff Liesel zu bekommen, dass diese illegale Emigration die illegale Einreise nach Palästina durchgemacht hat. Es war nach wie vor so das einfach keine Zertifikate ein Reisewiese für Palästa zu bekommen waren.

10:03 Und zu diesem Zeitpunkt, dann die Situation immer schlimmer wurde, war das eine der Möglichkeiten noch eine illegale Einreise. Es gibt dann organisierte Sonderzüge, die an die Donaumündung führen durch Rumänien. Das haben Sie eben im Vorgespräch berichtet. Warum haben die Rumänen das gestattet? Da steckt ja auch eine Geschichte dahinter, warum die Flucht durch Rumäenien organisiert werden konnte.

10:35 Also Rumänian war zu der Zeit mit Deutschland durchaus in gutem Kontakt und hatte die ähnliche Politik – auch seine Juden loswerden zu wollen. Genauso war es auch so, dass Österreich und Deutschland zu diesem Zeitpunkt wollte die jüdische Bevölkerung einfach los werden. Lass euer Geld da aber geht weg!

10:57 Und deswegen war diese ganze Organisation dieser illegalen Emigration durchaus von Nazi-Deutschland oder von den Herrschenden dort geduldet und teilweise auch unterstützt wenn sie wollten sie loswerten. Und genauso war es bei den Rumänen. Die haben dann so Behandel, haben gesagt ihr kriegt eure Transit visa für eure Schiffe und die dort Bevölkerung aber nehmt noch achtzig oder hundert unserer Juden einfach mit von Rumänien aus.

11:28 Und diese sind dann auf die eh schon vollen Schiffe nochmal draufgekommen. Da wurde keine Zahlung gemacht das heißt die Finanzierung das Ganze war extrem schwierig. Es wurde versucht, ein Gleichgewicht zu finden zwischen Wohlhabenden die deutlich mehr zahlen mussten um auch solche Juden zu finanzieren deren Flucht zu finanzieren und Emil Medaktum.

11:52 er war sicher ein sehr wohlhabender Mann. Er war sicher einer der mit seiner Flucht dann auch noch andere finanziert hat. Also ich finde das ganz wichtig, dass man da nochmal so genau hinguckt. Wie ist denn so eine illegale Migration? Illegale Immigration! Damit haben wir leider heute ja auch wieder sehr viel zu tun.

12:09 also einmal Rumänien hatte einen Selbstzweck diese Transitwiese auszustellen. was sie mir aber auch erzählt haben was ich total spannend fand es gab drei grobe Kategorien von Menschen, denen man dann die illegale Flucht ermöglicht hat. Und das war eben nicht nur wer am bedrohtetesten ist kommt aufs Schiff, sondern es gab auch zwei andere Kategorie.

12:28 vielleicht erzählen Sie uns noch mal was? Es ist ja so diese illegale Immigration ist nicht von allen jüdischen Organisationen positiv gesehen worden für viele, die über Jahre verhandelt haben mit den Deutschen und mit den Briten um möglichst viele Juden nach Palästina zu bringen oder auch in andere Länder, die haben immer wieder Verhandlungen gemacht.

12:53 Immer wieder Zugeständnis, immer wieder gemacht und die haben gesagt ihr stört mit euren illegalen Aktionen. da wird die Verhandlung nur noch schwieriger wenn er das macht. Andere haben nun gesagt jetzt habt ihr fünf Jahre lang organisiert und verhandelt. Und das Problem ist nach wie vor brennend, wird immer schlimmer.

13:14 Wir machen diese illegale Immigration. Da gab es Welchen die das aus Altruismus gemacht haben um den zu helfen. Aber da waren auch welche, die sich daran bereichert haben. Ganz klar! Da war ein Schmuckloch dabei. Es war schwierig eine Crew zu finden für diese illegale Schiffe. Das waren teilweise Menschen, die dann noch auf dem Schiff die Leute ausgeraubt haben.

13:37 das kam durchaus vor. Und dann auch die Auswahl wer darf jetzt auf so ein illegales Schiff? Auch da haben sich die jüdischen Organisationen durchaus gestritten. Die einen haben gesagt, wir brauchen die jungen Leute, die unseren Staat aufbauen. Und andere haben gesagt, derjenige, der jetzt am gefährdesten ist.

13:57 Der bekommt einen Platz. oder wie gesagt dann auch noch wir machen Platz für die hundertromänischen Mitbürger Juden weil wir sonst keine Transitwiese bekommen. also die Auswahl wäre da nun auf diesen illegalen Schiffen war schwierig. es gibt Zahlen dafür dass in dieser Zeit in der etwa vierzigtausend Menschen nach Palästina eingewandert sind, vierzig Prozent illegal waren.

14:25 Also eine ganz hohe Zahl. Und so wie Sie diese Auswahl und Schwierigkeiten erzählen irgendwo da wird sich auch der Grund befinden warum MedaX-Frau nicht mitgekommen ist. ich finde das liest sich in der Biografie immer so ganz einfach in einer Zeile er reist ab die Flachfrau bleibt den Wien. aber so wie sie uns diese Komplexität ja jetzt sehr anschaulich geschildert haben gibt es dafür sehr viele mögliche Gründe die noch heute stehen dass sie keinen Platz bekommen hat.

14:51 Dass man gesagt hat, gut einer kann mit die Kinder sind in Palästina das ist sinnvoll da ein Elternteil hinterher geht aber auch nur einer. Das ist Spekulation. ich weiß es definitiv nicht. Jetzt schafft Medaq die Flucht erlandet in Haifa im Kriegsharfen glaube ich oder das Schiff landet an. und jetzt stellt man sich vor der ist eine jubelnde Menschenmenge die die Immigranten mit offenen Armen empfängt.

15:15 Und nein natürlich so ist es nicht. wie war's? Es ist so, das ist ja an sich geplant als verborgene Immigration. Sie mussten an den britischen Behörden vorbei und es war eigentlich geplant dass die großen Schiffe mit ihren tausend Menschen daran in der Nähe des Hafens, oder nicht in den ... Entschuldigung.

15:39 Nicht an irgendeinem Strand sind mit kleinen Boden die Leute evakuiert werden und möglichst rasch weg vom Strand um diese Grenzpolizisten bzw. die britischen Behörden nicht zu sehen. Das musste dann bei Nacht- und Nebel erfolgen und war unterschiedlich erfolgreich. Diese Landung! Bei Emil Meda war es nun so, dass das Schiff schon gleich von der britischen Marine entdeckt wurde und in den Hafen von Haifa geschleppt wurde.

16:09 Da war überhaupt nicht mehr die Möglichkeit diese Anlandung irgendwie zu bewerkstelligen. Und Sie haben auch erzählt, dass diejenigen, die aufgegriffen wurden. Die illegalen Einwanderer auf die Quote, die man bereit war, aufzunehmen angerechnet wurde. Also jeder illegale der gefasst wurde hat sozusagen die Möglichkeit einer legalen Aufnahme wieder geschmälert.

16:31 Auch ein völlig verrücktes System. Ja das gibt es andeutung, dass das immer wird angetrot worden. Wie weit ist dann nun wirklich ganz konkret stattgefunden? Hat weiß ich nicht! Da müsste man noch mal so uns fragen... Grund, dass manche jüdische Organisationen das nicht gern gesehen haben. Ziel war aber deswegen auch immer diese Anlandung der Flüchtlinge möglichst vorbei an den Behörden zu bekommen.

16:59 und bei Emil Medak sieht man das auch wenn man seine weitere Aufenthalt sieht, dass er eine Rolle gespielt hat. Da kommen wir später noch mal drauf. Ja ich glaube da können wir schon rein starten. jetzt erstartet einen Neuanfang erstmal im britischen Mandatsgebiet Und das ist am Anfang auch nicht so einfach.

17:16 Also die vollumfänglichen Tätigkeit, wie er in Wien in Bad Fürstlau gewohnt war, kann er da noch nicht direkt aufnehmen? Nein! Zuerst einmal ist er verhaftet worden. Da gibt es ein Protokoll vom dritten Juni. Ein anderes Protokol sagt vierter Juni und dann ist er vergleichtfert worden. Wie lang er im Gefängnis war, weiß ich nicht.

17:38 Er ist wohl anschließend und das hat mir seine Enkelin berichtet in Jerusalem im Hadas Krankenhaus eine Weile gewesen und war dann in einem Dorf Givat praktischer Arzt. Dort gibt es eine Bescheinigung in der österreichischen Akte, dass er dort von nineteenhundertvierzig bis achtundvierzzig als praktische Arzt gearbeitet hat.

18:00 Givet war damals ein kleines Dorf, eine Produktionsgemeinschaft. Nicht ganzen Geburt, seine etwas Abart und dort hat er als praktischer Arzt gearbeitet. Wie weit er da schon die Lizenz hatte oder wie alles das war? Das ist ein bisschen unklar! Sicher ist dann, dass er in der Praxis aufgemacht hat. In den Jahresjahr ist der Staat Israel gegründet.

18:24 Ich vermute, er hatte erst zu diesem Zeitpunkt ganz legal Papiere gehabt und konnte dort die Praxis ausbauen. Sodass ich nach der Gründung Israels für ihn vielleicht sichere Verhältnisse entwickelt habe? Ja. Für mich ist diese Biografie deswegen so eindrücklich ... diese enormen Schwierigkeiten einer Flucht zeigt, aber auch die vielen Schattenseiten mit denen jemand der ja eigentlich aus der Mitte der Gesellschaft kommt wahrscheinlich gut situierte Mittelschicht war.

18:54 Mit den Schatten-Seiten der Illegalität, mit denen man sich da auf einmal konfrontiert sieht. Die Familie wurde auseinandergerissen und mir war in Palästina eben keineswegs willkommen Und für viele endet der Wick auch tödlich und führt in eine Sackgasse. Medaq hat letztendlich es geschafft, dann noch mal in Israel Fuß zu fassen.

19:13 Er hat ja, das haben sie eben auch erzählt, ne Entschädigungsakte also auch Ne Entschätigung beantragt. Ich fand noch eine Sache interessant auf die ich gerne zum Schluss kommen möchte. Vorhag Sie haben mit der Enkeling Ada-Medak gesprochen. Die lebt wiederum im Australien und sie hat auch ein paar Schätze, die sie mit ihnen ausgetauscht hat die sie uns bitte zum Abschluss noch mal erzählen müssen.

19:36 Ich hatte das Glück, dass es geklappt hat, dass ich über die verschiedensten Webseiten dann Kontakt zu Adam Medaik hatte und die hat dann auch erzählt, dass sie ihren Großvater in Jerusalem, in der Praxis, in seiner Bibliothek immer gesehen hat und sagte er hätte dort eine große Bibliothek wieder aufgebaut.

19:56 Er habe ja nichts oder fast nichts mitnehmen können damals, aber sie hat mir Abbildungen gezeigt von den Dingen die er mitgenommen hat und das fand ich bemerkenswert. Als eine Seite war es ein kleines Rezept Buch. Ada hat dann geschrieben, sie weiß ja nicht was das ist aber das wäre etwas gewesen... Das hat er wertgeschätzt und das hat sie sich nach dem Tote ihres Großvaters einfach mitgenommen.

20:22 seine ganze Bibliothek konnte sie natürlich nicht mitnehmen und das war ein sogenanntes Rezeptbuch! Ein kleines Buch wie wir Ärzte immer in unserer Kiddeltasche haben. Nämlich mit den wichtigsten Dosierungen von Medikamenten, das haben wir heute auch noch in der Kiddel-Tasche. Vielleicht als Smartphone inzwischen aber auch als kleines Buch in der Tasche und das hat die Enkelin Ada in Australien sich behalten.

20:49 Das zweite was sie sich aufgehoben hat und was Emil Medak mitgenommen hat auf dieser Flucht waren seine Orden aus dem Ersten Weltkrieg Und ich finde das so bemerkenswert, dass war für ihn wichtig. Er war ein assimilierter Jude in Kaisereich-Österreich. Das war seine Heimat sein Staat und dem hat er im ersten Weltkrieg gedient.

21:17 und die Orden, die er dort im Sanitätschor bekommen hat waren ihm wichtig genug sie auf der Flucht mitzunehmen. und er musste fliehen weil sein Staat Tal im Stich gelassen hat, rausgeworfen hat. Und trotzdem diese Verbundenheit zu Österreich seinem Heimatland. Das hat mich sehr beeindruckt, dass er genau das mitgenommen hat!

21:40 Absolut! Frau Haag vielen vielen Dank für die wunderbare Geschichte. liebe Hörerinnen und Hörern ihnen vielen dank fürs Zuhören und ich hoffe wir hören uns beim nächsten Mal wieder Tschüss! Alle Informationen und Links zur Folge finden Sie in den Shownotes. Und unter dgvs.de slash Podcast. Haben sie Feedback oder Fragen zur Folge, oder möchten Sie ein Thema vorschlagen?

22:10 Dann schreiben Sie uns an podcastatdgs.de. Vielen Dank fürs Zuhören! Und bis zum nächsten Mal bei Gastrogeplauder.